Název: Velké prádlo v mezikulturní výměně : k problematice interkulturalismu v divadle
Variantní název:
- Susugigawa in an intercultural exchange: to theatrical interculturalism
Zdrojový dokument: Theatralia. 2011, roč. 14, č. 2, s. 166-178
Rozsah
166-178
-
ISSN1803-845X (print)2336-4548 (online)
Trvalý odkaz (handle): https://hdl.handle.net/11222.digilib/115973
Type: Článek
Jazyk
Licence: Neurčená licence
Upozornění: Tyto citace jsou generovány automaticky. Nemusí být zcela správně podle citačních pravidel.
Abstrakt(y)
The study primarily focuses on the interculturalism in theatre and is, above all, based on Pavis's and Carlson's approach. Taking a concrete example – Malé divadlo kjógenu (The Little Theatre of Kyogen) – it points out the possible way in which distant cultures may interfere in theatre. Moreover, a theoretical reflection of this cultural "interference" is investigated, leading to a possible qualification of individual cases of such an intercultural exchange. The theoretical concepts in question are applied on a "double exchange" presented by a Czech performance based on the kyogen named Susugigawa; yet, the Japanese version itself has its origin in a French middle-age farce, La Farce du Cuvier.
Note
Studie je výsledkem plnění výzkumných záměrů Morava a svět: umění v otevřeném multikulturním prostoru, MSM 6198959225.
Reference
[1] BRAZELL, Karen. Traditional Japanese Theater: An Anthology of Plays [online]. New York: Columbia University Press, 1998. [cit. 2011-04-22]. An Introduction to Traditional Japanese Theater. Dostupné na webové stránce: https://eee.uci.edu/clients/sbklein/articles/Brazell_24-43.pdf.
[2] CARLSON, Marvin. 1996. Brook and Mnouchkine. Passages to India? In PAVIS, Patrice (ed.). The Intercultural Performance Reader. London and New York: Routledge, 1996, s. 79–92.
[3] FISCHER-LICHTE, Erika, 1996. Interculturalism in Contemporary Theatre. In PAVIS, Patrice (ed.). The Intercultural Performance Reader. London and New York: Routledge, 1996, s. 27–40.
[4] FRÉDÉRIC, Louis. Japan Encyclopedia. Cambridge: Belknap Press of Harvard University Press, 2002.
[5] HAVLÍČKOVÁ KYSOVÁ, Šárka. 2010. Hastábhinaja. Gesta rukou v tradičním divadelním umění Indie. Disertační práce, FF MU, Brno, 2010.
[6] HÝBL, Ondřej. 2003. Nejen hloupí sluhové a potrhlí mniši. Nový Orient, roč. 58, 2003, č. 3,s. 124–131.
[7] IEZZI, Julie A., SALZ, Jonah. 2007. Susugigawa (The Washing River): An Instant Classic. Asian Theatre Yournal [online], roč. 24, 2007, č. 1, [citováno dne 30. 9. 2010]. Dostupné na webové stránce: http://www.jstor.org./stable/4137110.
[8] LEŠTÁCHOVÁ, Barbora. 2011. Kjógen – Tradičné japonské frašky v európskom kontexte. Magisterská diplomová práce, FF UP, Olomouc, 2011.
[9] Noho Noh Theatre Kyoto 30th Anniversary Performance. Japan Visitor Blog [online], 22. 6. 2011, [citováno dne 8. 9. 2011]. Dostupné na webové stránce: http://japanvisitor.blogspot.com/2011/06/oe-noh-theatre-kyoto-30th-anniversary.html.
[10] PAVIS, Patrice. 2010. Intercultural Theatre today (2010). Forum Modernes Theater, roč. 25, 2010, č. 1, s. 5–15.
[11] PAVIS, Patrice (ed.). 1996. The Intercultural Performance Reader. London and New York: Routledge, 1996.
[12] PAVIS, Patrice. 1992. Theatre at the Crossroads of Culture. London, New York: Routledge, 1992
[2] CARLSON, Marvin. 1996. Brook and Mnouchkine. Passages to India? In PAVIS, Patrice (ed.). The Intercultural Performance Reader. London and New York: Routledge, 1996, s. 79–92.
[3] FISCHER-LICHTE, Erika, 1996. Interculturalism in Contemporary Theatre. In PAVIS, Patrice (ed.). The Intercultural Performance Reader. London and New York: Routledge, 1996, s. 27–40.
[4] FRÉDÉRIC, Louis. Japan Encyclopedia. Cambridge: Belknap Press of Harvard University Press, 2002.
[5] HAVLÍČKOVÁ KYSOVÁ, Šárka. 2010. Hastábhinaja. Gesta rukou v tradičním divadelním umění Indie. Disertační práce, FF MU, Brno, 2010.
[6] HÝBL, Ondřej. 2003. Nejen hloupí sluhové a potrhlí mniši. Nový Orient, roč. 58, 2003, č. 3,s. 124–131.
[7] IEZZI, Julie A., SALZ, Jonah. 2007. Susugigawa (The Washing River): An Instant Classic. Asian Theatre Yournal [online], roč. 24, 2007, č. 1, [citováno dne 30. 9. 2010]. Dostupné na webové stránce: http://www.jstor.org./stable/4137110.
[8] LEŠTÁCHOVÁ, Barbora. 2011. Kjógen – Tradičné japonské frašky v európskom kontexte. Magisterská diplomová práce, FF UP, Olomouc, 2011.
[9] Noho Noh Theatre Kyoto 30th Anniversary Performance. Japan Visitor Blog [online], 22. 6. 2011, [citováno dne 8. 9. 2011]. Dostupné na webové stránce: http://japanvisitor.blogspot.com/2011/06/oe-noh-theatre-kyoto-30th-anniversary.html.
[10] PAVIS, Patrice. 2010. Intercultural Theatre today (2010). Forum Modernes Theater, roč. 25, 2010, č. 1, s. 5–15.
[11] PAVIS, Patrice (ed.). 1996. The Intercultural Performance Reader. London and New York: Routledge, 1996.
[12] PAVIS, Patrice. 1992. Theatre at the Crossroads of Culture. London, New York: Routledge, 1992