Title: Západná "Žigmundova" brána Bratislavského hradu : história výskumu a čiastková rekonštrukcia málo známeho objektu Bratislavského hradu
Variant title:
- The west "Sigismund” gate of Bratislava Castle : history of research and partial reconstruction of a little-known building at Bratislava Castle
- Das westliche "Sigismundtor" der Bratislavaer Burg : Grabungsgeschichte und Teilrekonstruktion eines wenig bekannten Objektes der Bratislavaer Burg
Source document: Archaeologia historica. 2025, vol. 50, iss. 2, pp. 477-500
Extent
477-500
-
ISSN0231-5823 (print)2336-4386 (online)
Persistent identifier (DOI): https://doi.org/10.5817/AH2025-2-3
Stable URL (handle): https://hdl.handle.net/11222.digilib/digilib.82946
Type: Article
Language
Slovak
Summary language
German
License: CC BY-NC-ND 4.0 International
Rights access
open access
Notice: These citations are automatically created and might not follow citation rules properly.
Abstract(s)
Súčasťou gotického opevnenia Bratislavského hradu vybudovaného z rozhodnutia uhorského kráľa (1387–1437) a rímsko-nemeckého cisára (1433–1437) Žigmunda Luxemburského bola dvojica vežových brán postavených na južnom svahu hradného kopca. Zatiaľ čo východná brána sa zachovala takmer v pôvodnej podobe dodnes, západná brána pomerne rýchlo zanikla. Jej zvyšky boli prvýkrát odkryté v rokoch 1958 až 1959 a doskúmavané v rokoch 1989 až 1990 a 2021. Niekoľko zachovaných architektonických článkov umožňuje predpokladať, že mala podobné honosné stvárnenie s prvkami "parlérovskej gotiky", aké je dodnes možno vidieť na východnej bráne. V roku 2022 sa uskutočnila čiastočná rekonštrukcia jej severnej časti s použitím pôvodných architektonických článkov. Príspevok sumarizuje, koriguje a dopĺňa doterajšie poznatky o tejto málo známej architektúre Bratislavského hradu a poskytuje informáciu o metodike prezentácie jej zvyškov.
The Gothic fortifications of Bratislava Castle, constructed by decision of the Hungarian king (1387–1437) and Roman-German emperor (1433–1437) Sigismund of Luxembourg, included a pair of tower gates built on the south slope of the castle hill. While the east gate has been preserved to this day almost in its original form, the west gate disappeared relatively quickly. Its remains were first uncovered in 1958–1959 and investigated in 1989–1990 and 2021. Several preserved architectural elements suggest that it had a similar generous design with elements of "Parléř Gothic" architecture which can still be observed on the east gate today. In 2022, a partial reconstruction of its north part was carried out using the original architectural elements. This article summarizes, revises and supplements the current knowledge about this little-known architecture of Bratislava Castle and provides information on the methodology of presenting its remains.
Note
Príspevok vznikol s podporou grantového projektu agentúry VEGA 2/0115/22.
References
[1] FIALA, A.–SEMANKO, A., 1989: Bratislavský hrad – NKP, Južná časť areálu hradu – objektová sústava III., Výsledky výskumov a podklady pre spracovanie projektovej dokumentácie, Kancelária NR SR, január 1989.
[2] FIALA, A.–SEMANKO, A., 1992: Bratislavský hrad – NKP, Čestné nádvorie, Výsledky výskumov počas obnovy v rokoch 1989–1991, Kancelária NR SR.
[3] FIALA, A.–SEMANKO, A., 1999: Bratislavský hrad – NKP, Západná terasa, Nálezová správa záchranného archeologického výskumu, Bratislava, 1999.
[4] POLLA, B.– ŠTEFANOVIČOVÁ, T., 1959: Historicko-archeologický výskum Bratislavského hradu v roku 1959 (Nálezová správa za rok 1959). Nepublikované. Archív dokumentačného oddelenia AM SNM v Bratislave, neočíslované.
[5] SEMANKO, A.–FIALA, A., 1986: Západná gotická veža v Leopoldovom nádvorí, Program pamiatkovej úpravy, Správa Bratislavského hradu. Metodický materiál.
[6] Reštaurátorské práce na rekonštrukcii severnej steny prejazdu západnej Žigmundovej gotickej brány v Leopoldovom nádvorí NKP BH. Dokumentácia vykonaných reštaurátorských prác, VILLARD Bratislava, marec 2023. Neautorizované (?).
[7] ACKERL, I., 1988: Die Chronik Wien's. Die Weltstadt von ihren Anfängen bis heute – miterlebt in Wort und Bild. Dortmund.
[8] BARTA, P.–PJATEK, S., 2016: Bratislavský hrad na grafikách zo zbierok SNM – Historického múzea. Katalóg k výstave. Slovenské národné múzeum, Historické múzeum. Bratislava.
[9] ELBEL, P.–BÁRTA, S.–ZIEGLER, W., 2014: Die Heirat zwischen Elisabeth von Luxemburg und Herzog Albrecht V. von Österreich. Rechtliche, finanzielle und macht politische Zusammenhänge (mit einem Quellenanhang). In: Manželství v pozdním středověku: rituály a obyčeje. Colloquia mediaevalia Pragensia 14 (Nodl, M.–Kras, P., edd.), 79–152. Praha.
[10] FIALA, A., 1963: Z nových výskumov na Bratislavskom hrade, Pamiatky a múzeá 12, č. 3, 125–127.
[11] FIALA, A., 1968a: Architektúra Bratislavského hradu na najstarších vyobrazeniach, ZbSNM LXII – História 8, 61–74.
[12] FIALA, A., 1968b: Žigmundovská prestavba Bratislavského hradu, Vlastivedný časopis 17, č. 4, 161–167.
[13] FIALA, A., 1969: Gotická architektúra Bratislavského hradu, Zborník FF UK Historica XX, 7–52.
[14] FIALA, A., 1995: Stredoveké premeny Bratislavského hradu. In: Fiala, A.–Šulcová, J.–Krútky, P., Bratislavský hrad. Bratislava.
[15] FIALA, A. et al., 1986: Fiala, A.–Gazikova, Z.–Holčík, Š.–Šimkovic, P.–Semanko, A., Výsledky nových výskumov, Pamiatky a príroda XVII, č. 5, 167–175.
[16] FIALA, A.–SEMANKO, A., 1992: /Veža Luginsland na Bratislavskom hrade, Pamiatky a múzeá 41, č. 3, 32–37.
[17] FIALA, A.–SEMANKO, A., 1993: Zaniknuté opevnenia v južnej časti Bratislavského hradu, Pamiatky a múzeá 42, č. 2, 34–37.
[18] HENNING, J.–RUTTKAY, M., 2011: Frühmittelalterliche Burgenwällean der mittleren Donau im ostmitteleuropäischen Kontext. Ein deutsch-slowakisches Forschungprojekt. In: Frühgeschichtliche Zentralorte in Mitteleuropa. Internationale Konferenz und Kolleg der Alexander von Humboldt-Stiftungzum 50. Jahrestag des Beginnsarchäologischer Ausgrabungen in Pohansko bei Břeclav, 5.–9. 10. 2009, Břeclav, Tschechische Republik, 259–288. Bonn.
[19] HOLČÍK, Š., 2014: Bratislavský hrad. Bratislava.
[20] KOVÁR, B.–MATEJKA, M., 2023: Archeologický výskum oporného múru pri Žigmundovej bráne na Bratislavskom hrade, AVANS 2017, 72–75.
[21] KRATOCHWILL, M., 1973: Zur Frage der Echtheit des "Albertinischen Planes" von Wien. Ein Beitrag zur Kartographie des Mittelalters, Jahrbuch des Vereins für Geschichte der Stadt Wien 29, 7–36. Wien. | DOI 10.7767/miog.1979.87.jg.337
[22] LICHNER, J., 1960: Náčrt stavebných dejín Bratislavského hradu. In: Ratkoš, P.–Lichner, J.–Polla, B.–Štefanovičová, T., Bratislavský hrad. Bratislava.
[23] MENCLOVÁ, D., 1936: Hrad Bratislava – Die Burg von Bratislava. Bratislava.
[24] OKRUHLICOVÁ, E., 2015: Parlerovská architektúra na západnom Slovensku – The Parlerian Architecture in the Western Slovakia. Disertační práce, Ústav pro dějiny umění, FF UK, Praha.
[25] OPLL, F., 2023: Wien um 1500 – Das Antlitz der Stadt in Stadtbildern und Stadtplänen im internationalen Kontext. In: Jahrbuch des Kunsthistorischen Museums Wien 22, 171–183. Wien. https://doi.org/10.7767/9783205217275.171 | DOI 10.7767/9783205217275.171
[26] PAPP, S., 2006: Die neue Residenz Sigismunds in Pressburg. In: Sigismundus Rex et Imperator. Kunst und Kulturzur Zeit Sigismunds von Luxemburg 1387–1437. Ausstellungskatalog. Budapest, Szépművészeti Múzeum, 18. März – 18. Juni 2006; Luxemburg, Musée national d'histoire et d'art, 13. Juli – 15. Oktober 2006 (Takács, I.–Jékely, Z.–Papp, S.–Poszler, G., edd.), 239–245. Mainz – Budapest – Luxemburg. | DOI 10.4000/ifha.576
[27] PLAČEK, M., 2007: Bratislavský hrad. In: Plaček, M.–Bóna, M., Encyklopédia slovenských hradov, 74–78. Bratislava.
[28] POLLA, B., 1959: Doterajšie archeologické a historicko-archeologické výskumy na Bratislavskom hrade, Pamiatky a múzeá 8, č. 1, 18–22.
[29] POLLA, B., 1960: Historicko-archeologický výskum na Bratislavskom hrade, AR XII 359–360, 381–389, 393–394.
[30] POLLA, B.–ŠTEFANOVIČOVÁ, T., 1959: Zpráva o historicko-archeologickom výskume na Bratislavskom hrade za rok 1958, ŠZ AÚ SAV 3, 197–201.
[31] POLLA, B.–ŠTEFANOVIČOVÁ, T., 1959: Historicko-archeologický výskum Bratislavského hradu v roku 1958. Zv. 1. Bratislava.
[32] SAMUEL, M., 2024: Výsledky záchranných archeologických výskumov Bratislavského hradu v rokoch 2017–2021, AVANS 2021, 117–125, 230–241.
[33] SAMUEL, M.–MATEJKA, M., 2023: Románska hradba a románska veža pod budovami na severných hradbách Bratislavského hradu. Prvé informácie o náleze. In: Medieval Stories. In Honor of Gabriel Fusek. Slovenská archeológia – Supplementum 3 (Holeščák, M.–Zábojník, J., edd.), 233–248. Nitra. https://doi.org/10.31577/slovarch.2023.suppl.3.16 | DOI 10.31577/slovarch.2023.suppl.3.16
[34] SEMANKO, A., 2023: Východná Žigmundova brána Bratislavského hradu. Reštaurátorská obnova pamiatky, Pamiatky a múzeá 72, č. 3, 56–58.
[35] SPRUŠANSKÝ, S., 1966: Neskorogotická prestavba Bratislavského hradu vo svetle archívnych prameňov. (Príspevok k stavebným dejinám bratislavského hradu), Historické štúdie 11, 121–138.
[36] ŠÁŠKY, L., ž1962: Plány z prestavieb Bratislavského hradu v 18. storočí, ZbSNM LVI – História 2, 82–105.
[37] ŠULCOVÁ, J., 2000: K otázke stavebného vývoja a typologického určenia Bratislavského hradu v 13. storočí, ZbSNM XCIV – História 40, 5–29.
[38] ŠULCOVÁ, J., 2014: Francúzske vplyvy na stavbe Žigmundovského paláca na Bratislavskom hrade. In: Bratislavský hrad dejiny, výskum a obnova (Musilová, M.–Bárta, P.–Herucová, A., edd.), 17–251. Bratislava.
[39] ŠTEFANOVIČOVÁ, T., 1975: Bratislavský hrad v 9.–12. storočí. Bratislava.
[40] ŠTEFANOVIČOVÁ, T., 1993: Slovanská Bratislava. In: Štefanovičová, T. a kol., Najstaršie dejiny Bratislavy, 275–325. Bratislava.
[41] ŠTEFANOVIČOVÁ, T., 1998: Neuefunde aus der Bratislavaer Burg. In: Frühmittelalterlicher Burgenbau in Mittel- und Osteuropa (Henningund, J.–Ruttkay, A. T., edd.), 427–434. Bonn.
[42] ŠTEFANOVIČOVÁ, T., 2014: Najstaršie výskumy Bratislavského hradu. In: Bratislavský hrad dejiny, výskum a obnova (Musilová, M.–Bárta, P.–Herucová, A., edd.), 17–25. Bratislava.
[43] ŠTEFANOVIČOVÁ, T.–FIALA, A., 1965: Stavebný vývoj Bratislavského hradu od 11. do 13. storočia, Zborník FF UK Historica 16, 77–110.
[44] ŠTEFANOVIČOVÁ, T.,–HENNING, J.–RUTTKAY, M., 2006: Možnosti prezentácie veľkomoravských pamiatok na Bratislavskom hrade. In: Pieta, K.–Ruttkay, A.–Ruttkay, M., Bojná. Hospodárske a politické centrum nitrianskeho kniežatstva, 267–246. Nitra.
[45] ŠTEFANOVIČOVÁ, T.,–HENNING, J.–RUTTKAY, M., 2007: Dokumentácia archeologických situácií v Leopoldovskej bašte Bratislavského hradu, AVANS 2005, 190–191.
[46] SPS I. 1967: Súpis pamiatok na Slovensku. Zväzok prvý. Bratislava.
[47] WEISS, C., 1869: Wien'sältester Stadtplan aus den Jahren 1438–1455. Wien.
[2] FIALA, A.–SEMANKO, A., 1992: Bratislavský hrad – NKP, Čestné nádvorie, Výsledky výskumov počas obnovy v rokoch 1989–1991, Kancelária NR SR.
[3] FIALA, A.–SEMANKO, A., 1999: Bratislavský hrad – NKP, Západná terasa, Nálezová správa záchranného archeologického výskumu, Bratislava, 1999.
[4] POLLA, B.– ŠTEFANOVIČOVÁ, T., 1959: Historicko-archeologický výskum Bratislavského hradu v roku 1959 (Nálezová správa za rok 1959). Nepublikované. Archív dokumentačného oddelenia AM SNM v Bratislave, neočíslované.
[5] SEMANKO, A.–FIALA, A., 1986: Západná gotická veža v Leopoldovom nádvorí, Program pamiatkovej úpravy, Správa Bratislavského hradu. Metodický materiál.
[6] Reštaurátorské práce na rekonštrukcii severnej steny prejazdu západnej Žigmundovej gotickej brány v Leopoldovom nádvorí NKP BH. Dokumentácia vykonaných reštaurátorských prác, VILLARD Bratislava, marec 2023. Neautorizované (?).
[7] ACKERL, I., 1988: Die Chronik Wien's. Die Weltstadt von ihren Anfängen bis heute – miterlebt in Wort und Bild. Dortmund.
[8] BARTA, P.–PJATEK, S., 2016: Bratislavský hrad na grafikách zo zbierok SNM – Historického múzea. Katalóg k výstave. Slovenské národné múzeum, Historické múzeum. Bratislava.
[9] ELBEL, P.–BÁRTA, S.–ZIEGLER, W., 2014: Die Heirat zwischen Elisabeth von Luxemburg und Herzog Albrecht V. von Österreich. Rechtliche, finanzielle und macht politische Zusammenhänge (mit einem Quellenanhang). In: Manželství v pozdním středověku: rituály a obyčeje. Colloquia mediaevalia Pragensia 14 (Nodl, M.–Kras, P., edd.), 79–152. Praha.
[10] FIALA, A., 1963: Z nových výskumov na Bratislavskom hrade, Pamiatky a múzeá 12, č. 3, 125–127.
[11] FIALA, A., 1968a: Architektúra Bratislavského hradu na najstarších vyobrazeniach, ZbSNM LXII – História 8, 61–74.
[12] FIALA, A., 1968b: Žigmundovská prestavba Bratislavského hradu, Vlastivedný časopis 17, č. 4, 161–167.
[13] FIALA, A., 1969: Gotická architektúra Bratislavského hradu, Zborník FF UK Historica XX, 7–52.
[14] FIALA, A., 1995: Stredoveké premeny Bratislavského hradu. In: Fiala, A.–Šulcová, J.–Krútky, P., Bratislavský hrad. Bratislava.
[15] FIALA, A. et al., 1986: Fiala, A.–Gazikova, Z.–Holčík, Š.–Šimkovic, P.–Semanko, A., Výsledky nových výskumov, Pamiatky a príroda XVII, č. 5, 167–175.
[16] FIALA, A.–SEMANKO, A., 1992: /Veža Luginsland na Bratislavskom hrade, Pamiatky a múzeá 41, č. 3, 32–37.
[17] FIALA, A.–SEMANKO, A., 1993: Zaniknuté opevnenia v južnej časti Bratislavského hradu, Pamiatky a múzeá 42, č. 2, 34–37.
[18] HENNING, J.–RUTTKAY, M., 2011: Frühmittelalterliche Burgenwällean der mittleren Donau im ostmitteleuropäischen Kontext. Ein deutsch-slowakisches Forschungprojekt. In: Frühgeschichtliche Zentralorte in Mitteleuropa. Internationale Konferenz und Kolleg der Alexander von Humboldt-Stiftungzum 50. Jahrestag des Beginnsarchäologischer Ausgrabungen in Pohansko bei Břeclav, 5.–9. 10. 2009, Břeclav, Tschechische Republik, 259–288. Bonn.
[19] HOLČÍK, Š., 2014: Bratislavský hrad. Bratislava.
[20] KOVÁR, B.–MATEJKA, M., 2023: Archeologický výskum oporného múru pri Žigmundovej bráne na Bratislavskom hrade, AVANS 2017, 72–75.
[21] KRATOCHWILL, M., 1973: Zur Frage der Echtheit des "Albertinischen Planes" von Wien. Ein Beitrag zur Kartographie des Mittelalters, Jahrbuch des Vereins für Geschichte der Stadt Wien 29, 7–36. Wien. | DOI 10.7767/miog.1979.87.jg.337
[22] LICHNER, J., 1960: Náčrt stavebných dejín Bratislavského hradu. In: Ratkoš, P.–Lichner, J.–Polla, B.–Štefanovičová, T., Bratislavský hrad. Bratislava.
[23] MENCLOVÁ, D., 1936: Hrad Bratislava – Die Burg von Bratislava. Bratislava.
[24] OKRUHLICOVÁ, E., 2015: Parlerovská architektúra na západnom Slovensku – The Parlerian Architecture in the Western Slovakia. Disertační práce, Ústav pro dějiny umění, FF UK, Praha.
[25] OPLL, F., 2023: Wien um 1500 – Das Antlitz der Stadt in Stadtbildern und Stadtplänen im internationalen Kontext. In: Jahrbuch des Kunsthistorischen Museums Wien 22, 171–183. Wien. https://doi.org/10.7767/9783205217275.171 | DOI 10.7767/9783205217275.171
[26] PAPP, S., 2006: Die neue Residenz Sigismunds in Pressburg. In: Sigismundus Rex et Imperator. Kunst und Kulturzur Zeit Sigismunds von Luxemburg 1387–1437. Ausstellungskatalog. Budapest, Szépművészeti Múzeum, 18. März – 18. Juni 2006; Luxemburg, Musée national d'histoire et d'art, 13. Juli – 15. Oktober 2006 (Takács, I.–Jékely, Z.–Papp, S.–Poszler, G., edd.), 239–245. Mainz – Budapest – Luxemburg. | DOI 10.4000/ifha.576
[27] PLAČEK, M., 2007: Bratislavský hrad. In: Plaček, M.–Bóna, M., Encyklopédia slovenských hradov, 74–78. Bratislava.
[28] POLLA, B., 1959: Doterajšie archeologické a historicko-archeologické výskumy na Bratislavskom hrade, Pamiatky a múzeá 8, č. 1, 18–22.
[29] POLLA, B., 1960: Historicko-archeologický výskum na Bratislavskom hrade, AR XII 359–360, 381–389, 393–394.
[30] POLLA, B.–ŠTEFANOVIČOVÁ, T., 1959: Zpráva o historicko-archeologickom výskume na Bratislavskom hrade za rok 1958, ŠZ AÚ SAV 3, 197–201.
[31] POLLA, B.–ŠTEFANOVIČOVÁ, T., 1959: Historicko-archeologický výskum Bratislavského hradu v roku 1958. Zv. 1. Bratislava.
[32] SAMUEL, M., 2024: Výsledky záchranných archeologických výskumov Bratislavského hradu v rokoch 2017–2021, AVANS 2021, 117–125, 230–241.
[33] SAMUEL, M.–MATEJKA, M., 2023: Románska hradba a románska veža pod budovami na severných hradbách Bratislavského hradu. Prvé informácie o náleze. In: Medieval Stories. In Honor of Gabriel Fusek. Slovenská archeológia – Supplementum 3 (Holeščák, M.–Zábojník, J., edd.), 233–248. Nitra. https://doi.org/10.31577/slovarch.2023.suppl.3.16 | DOI 10.31577/slovarch.2023.suppl.3.16
[34] SEMANKO, A., 2023: Východná Žigmundova brána Bratislavského hradu. Reštaurátorská obnova pamiatky, Pamiatky a múzeá 72, č. 3, 56–58.
[35] SPRUŠANSKÝ, S., 1966: Neskorogotická prestavba Bratislavského hradu vo svetle archívnych prameňov. (Príspevok k stavebným dejinám bratislavského hradu), Historické štúdie 11, 121–138.
[36] ŠÁŠKY, L., ž1962: Plány z prestavieb Bratislavského hradu v 18. storočí, ZbSNM LVI – História 2, 82–105.
[37] ŠULCOVÁ, J., 2000: K otázke stavebného vývoja a typologického určenia Bratislavského hradu v 13. storočí, ZbSNM XCIV – História 40, 5–29.
[38] ŠULCOVÁ, J., 2014: Francúzske vplyvy na stavbe Žigmundovského paláca na Bratislavskom hrade. In: Bratislavský hrad dejiny, výskum a obnova (Musilová, M.–Bárta, P.–Herucová, A., edd.), 17–251. Bratislava.
[39] ŠTEFANOVIČOVÁ, T., 1975: Bratislavský hrad v 9.–12. storočí. Bratislava.
[40] ŠTEFANOVIČOVÁ, T., 1993: Slovanská Bratislava. In: Štefanovičová, T. a kol., Najstaršie dejiny Bratislavy, 275–325. Bratislava.
[41] ŠTEFANOVIČOVÁ, T., 1998: Neuefunde aus der Bratislavaer Burg. In: Frühmittelalterlicher Burgenbau in Mittel- und Osteuropa (Henningund, J.–Ruttkay, A. T., edd.), 427–434. Bonn.
[42] ŠTEFANOVIČOVÁ, T., 2014: Najstaršie výskumy Bratislavského hradu. In: Bratislavský hrad dejiny, výskum a obnova (Musilová, M.–Bárta, P.–Herucová, A., edd.), 17–25. Bratislava.
[43] ŠTEFANOVIČOVÁ, T.–FIALA, A., 1965: Stavebný vývoj Bratislavského hradu od 11. do 13. storočia, Zborník FF UK Historica 16, 77–110.
[44] ŠTEFANOVIČOVÁ, T.,–HENNING, J.–RUTTKAY, M., 2006: Možnosti prezentácie veľkomoravských pamiatok na Bratislavskom hrade. In: Pieta, K.–Ruttkay, A.–Ruttkay, M., Bojná. Hospodárske a politické centrum nitrianskeho kniežatstva, 267–246. Nitra.
[45] ŠTEFANOVIČOVÁ, T.,–HENNING, J.–RUTTKAY, M., 2007: Dokumentácia archeologických situácií v Leopoldovskej bašte Bratislavského hradu, AVANS 2005, 190–191.
[46] SPS I. 1967: Súpis pamiatok na Slovensku. Zväzok prvý. Bratislava.
[47] WEISS, C., 1869: Wien'sältester Stadtplan aus den Jahren 1438–1455. Wien.