[Studia philologica: Rossica Slovaca V. Annus IV]