Obsahuje: Mia Couto: Último Voo do Flamingo -- Mia Couto: Um Rio Chamado Tempo, Uma Casa Chamada Terra -- Mia Couto: A Confissão da Leoa -- Aníbal Aleluia: "Mbelele" -- Carneiro Gonçalves: "Malidza" -- Raul Honwana: "Caringana wa caringana" -- Suleiman Cassamo: "Ngilina, tu vai morrer" -- Ruy Duarte de Carvalho: "As águas de Capembáua"