Понятие "отсутствие" в стратумной организации языковой системы : (на материале русского языка)

Variant title
Ponjatie "otsutstvie" v stratumnoj organizacii jazыkovoj sistemы : (na materiale russkogo jazыka)
The notion of 'absence' in language system stratum organization : (Russian case study)
Source document: Opera Slavica. 2019, vol. 29, iss. 4, pp. 5-19
Extent
5-19
  • ISSN
    1211-7676 (print)
    2336-4459 (online)
Type
Article
Language
Russian
Abstract(s)
Система языка, основанная на взаимозависимости элементов и описанных с помощью оппозиций по наличию или отсутствию признаку, реализует понятие "отсутствие" на всех стратумах. Начиная с фонологических оппозиций, обоснованных пражскими структуралистами, лингвистами рассмотрены парадигмы языковых единиц основных и промежуточных уровней языковой системы. Своеобразие, национальная специфика каждого языка проявляется в неполных или так называемых "дефектных" парадигмах, в которых отсутствует коррелирующий языковой элемент структуры. Проблема отсутствия языкового компонента представлена в языкознании только в функциональном аспекте, в отношении к языковой норме. Понятие "отсутствие" на разных уровнях языковой системы не представлено в когнитивном плане и нуждается в объяснении причин "пустых" клеток в структуре языка.
Any language system, based on its elements interdependence and described through oppositions of some attribute availability or absence, realizes the notion of 'absence' at all its strata. Starting from phonological oppositions developed by Prague structuralists, linguists have considered paradigms of language units belonging to the main and intermediate levels of the language system. National specificity of each language is revealed in incomplete or the so called 'defective' paradigms in which a certain language structure element is absent. The problem of a certain language element is viewed in linguistics just in functional aspect, in reference to the language norm. The notion of 'absence' on the different levels of language system is not examined in cognitive aspect and needs explaining the reasons of 'empty' cells in the language structure.
Document
References:
[1] BAERMAN, M., CORBETT, G., BROWN, D.: Defective paradigms. Missing forms and what they tell us . Oxford: Oxford Univ. Press, 2010.

[2] BÌLOUSENKO, P.: Ìstorìja sufìksal'noji systemy ukrajins'koho ìmennyka (nazvy osìb čolovìčoho rodu) : monohrafìja. Kyjiv. Vyd-vo Kyjivs'koho deržavnoho pedahohìčnoho ìn-tu, 1993.

[3] BOBRYŠEVA, I.: Frazeologizmy kak reprezentanty koncepta "pustota" v idiolekte (materialy k slovarju jazyka M. I. Cvetajevoj) . Problemy istorii, filologii, kul'tury, 2011, № 3 (33), s. 740–744.

[4] BOGUCKAJA, N., NASEKA, A.: Katalog besčeljustnych i ryb presnych i solonovatych vod Rossii s nomenklaturnymi i taksonomičeskim kommentarijami . Moskva: Tovariščestvo naučnych izdanij KMK, 2004.

[5] BOLDYREV, N.: Otricanije kak modusno-ocenočnyj koncept . In: PROCHOROVA, O. N. (red.): Jedinstvo sistemnogo i funkcional'nogo analiza jazykovych jedinic: materialy region. nauč. konf. Vyp. 7, Č. I. Belgorod, 2003.

[6] DEŠEULINA, L.: Defektnyje paradigmy sklonenija suščestvitel'nych v sovremennom russkom jazyke : Diss. kand. filol. nauk. Sankt-Peterburg, 2009.

[7] GLEBKIN, V.: Smena paradigm v lingvističeskoj semantike: ot izoljacionizma k sociokul'turnym modeljam . Moskva–Sankt-Peterburg: Centr gumanitarnych iniciativ, 2014.

[8] GURIN, G.: Glagoly s nepolnoj ličnoj paradigmoj v sovremennom russkom literaturnom jazyke: na materiale slovarej : Diss. kand. filol. nauk. Petrozavodsk, 2000.

[9] KARASIK, V.: Jazykovaja matrica kul'tury . Moskva: Gnozis, 2013.

[10] KARAULOV, Ju.: Lingvističeskoje konstruirovanije i tezaurus literaturnogo jazyka . Moskva: Nauka, 1981.

[11] KIBRIK, A.: Kognitivnyj podchod k jazyku . In: Jazyk i mysl': Sovremennaja kognitivnaja lingvistika. Moskva, Jazyki slavjanskoj kul'tury, 2015.

[12] KOLOVOROTNA, N.: Verbalìzacìja konceptu "movčannja" v chudožn'omu dyskursyvnomu prostorì ukrajins'koji movy : Avtor. dys. kand. fìlol. nauk. Charkìv, 2014.

[13] KRONGAUZ, M.: Nesuščestvovanije slova kak problema . In: NARIN'JANI, A. S. (red.): Trudy meždunarodnogo seminara "Dialog 98" po komp'juternoj lingvistike i jeje priloženijam. T. 1. Kazan': OOO "Chèter", 1998.

[14] KRONGAUZ, M.: Slovo za slovo: o jazyke i ne tol'ko . Moskva. Izdatel'skij dom "Delo" RANCHiGS, 2016.

[15] LINBERG, G.: Slovar' nazvanij morskich promyslovych ryb mirovoj fauny . Leningrad: Nauka, 1980.

[16] LOPATIN, V.: Mnogogrannoje russkoje slovo: Izbrannyje stat'ji po russkomu jazyku . Moskva. Izdatel'skij centr "Azbukovnik", 2007.

[17] MUSIJENKO, V.: Funkcional'no-semantičeskaja kategorija mery v russkom jazyke : monografija. Moskva, 1997.

[18] NEVÌDOMS'KA, L.: Ìmplìcytnìst': movnosystemnyj aspekt: monohrafìja . Charkìv: Ranok-NT, 2012.

[19] OŽEGOV, S.: Slovar' russkogo jazyka . Pod red. čl.-korr. AN SSSR N. Ju. Švedovoj. 19-je izd., ispr. Moskva. Russkij jazyk 1987.

[20] PALATOVSKAJA, Je.: Sovremennyj russkij orfografičeskij slovar' . Char'kov: Izdatel'stvo "Ranok", 2006.

[21] POPOVA, Z.: Sistemnyje otnošenija strukturnych schem russkogo prostogo predloženija . Južnoslovenski filolog, 2008, № LXIV.

[22] REŠETNIKOV, Ju., KOTLJAR, A., RASS, T., ŠATUNOVSKIJ, M.: Pjatijazyčnyj slovar' nazvanij životnych. Ryby . Moskva: Russkij jazyk, 1989.

[23] RUDJAKOV, A.: Funkcional'naja lingvistika. Georusistika. Lingvodidaktika: sbornik naučnych rabot, posvjaščennyj jubileju A. N. Rudjakova . Moskva, Azbukovnik, 2015.

[24] Slovnyk ukrajins'koji movy. Tomy 1–9. (A–NASTÚKUVATY) . Ukrajins'kyj movno-ìnformacìjnyj fond NAN Ukrajiny. http://services.ulif.org.ua/expl/Entry/index?wordid=3307&. [online]. [cit. 24. 2. 2019].

[25] TERKULOV, V.: Periferijnaja indul'gencija: glavnyj mif lingvističeskoj metodologii . Mova ì kul'tura, 2011, vyp. 14, T. III (149).

[26] ZEMSKAJA, Je.: Jazyk kak dejatel'nost': Morfema. Slovo. Reč' . Moskva: Jazyki slavjanskoj kul'tury, 2004.