Прохання як жанр офіційно-ділової комунікації у релігійному дискурсі

Abstract

У статті здійснено аналіз різновиду текстів Прохання — одного із жанрів офіційно-ділової комунікації у релігійному дискурсі. Розроблені класифікації текстів Прохань відповідно до змісту та потенційних учасників комунікативних актів. Розглянуто структуру, мовні кліше, усталені лексико-синтаксичні звороти, семантико-синтаксичні відношення, особливості текстотворення жанру Прохання.

The article analyzes the variety of texts of the Request — one of the genres of official business communication in religious discourse. The structure, language clichés, established lexical-syntactic inversions, semantic-syntactic relations, peculiarities of text-making of the genre of request are considered. According to the content of the Request we distinguish: request for the administration of the Sacrament; request for staffing; requests for awards; a request to establish a religious organization; requests for different needs; request for education in a theological school. According to the rank of participants in communicative acts, we record the following types of Requests: when the addressee is lower in rank or status than the addressee (clergy — clergy, laity — representatives of the church hierarchy); communication between equals (priest — a priest equal to him in rank); requests from the highest to the lowest.