Tomáš Mitis: IN ICONA TRITONIS ... : ein weiteres Siegelgedicht aus dem böhmischen Raum

Název: Tomáš Mitis: IN ICONA TRITONIS ... : ein weiteres Siegelgedicht aus dem böhmischen Raum
Variantní název:
  • Tomáš Mitis: IN ICONA TRITONIS ... : another seal poem from the Bohemian region
Zdrojový dokument: Graeco-Latina Brunensia. 2025, roč. 30, č. 1, s. 41-56
Rozsah
41-56
  • ISSN
    1803-7402 (print)
    2336-4424 (online)
Type: Článek
Jazyk
německy
Přístupová práva
otevřený přístup
 

Upozornění: Tyto citace jsou generovány automaticky. Nemusí být zcela správně podle citačních pravidel.

Abstrakt(y)
Tomáš Mitis, a poet of the age of Ferdinand I of Habsburg, focusses in a poem, which is dedicated to the utraquist priest Jan Mystopol, on Mystopol's seal. The seal shows the ancient god Triton, blowig his horn. Mitis draws parallels between both of them: As Triton rushes in before Oceanus with his horn and drives out the giants (falsely called centaurs by Mitis), so Mystopol rushes in before God and his spiritual flock and expells the devil. In addition to the poem, the essay referred to a pictorial representation of Mystopols seal in the Old Tow Gradual (Staroměstský graduál; National Library Prague, Česko XVII.A.40, fol. 77r). The historical background of the poem is Reform utraquism, which brought Mystopol into conflict with King Ferdinand. On account of naming Mystopol Administrator in the title and the year the print was published, the verses could be dated between 1541/42 and 1550.
Reference
[1] GW = Gesamtkatalog der Wiegendrucke [online available at www.gesamtkatalogderwiegendrucke.de/; accessed 05.05.2025].

[2] LCI 1 u. 2 = Kirschbaum, E. (Ed.). (1968, 1970). Lexikon der christlichen Ikonographie (1 u. 2). Rom – Freiburg – Basel – Wien: Herder.

[3] RHB 1969 u. 1982 = Truhlář, A., Hrdina, K., Hejnic, J., & Martínek, J. Rukověť humanistického básnictví v Čechách a na Moravě - Enchiridion renatae poesis Latinae in Bohemia et Moravia cultae (3 u. 5). Praha: Academia.

[4] Mitis, T. (1550). ODE DE FERIIS DIVAE CATHARINAE DOCTORVM PRAESIdis: Item locus Ex Secundo Li[bro] Quintiliani de Officiio Praeceptoris[…] A THOMA MITE NYMBURGENO CONSCRIPTA. […]. EXCVSVM PRAGAE APVD Ioannem Cantorem. Anno 1550.

[5] Stehlíková, D. (1996). Cistercian seals in Bohemia and Moravia from 1220 to 1520. Cîteaux: commentarii cistercienses, 47(1/4), 329–342.

[6] Dušková, S., Friedrich, G., Havel, D., Maráz, K., & Šebánek, J. (2013). Codex diplomaticus et epistolaris Regni Bohemiae. 7,6, Inde ab a. MCCLXXXIII usque ad a. MCCCVI sigilla continens. Brunae: Sumptibus Centri Historiae Europae Centralis Investigandae.

[7] Boskovits, M., & Kaute, L. (1970). Hieroglyphen, humanistische. In LCI (2; Sp. 255f.).

[8] Diederich, T. (2012). Siegelkunde. Beiträge zu ihrer Vertiefung und Weiterführung. Köln – Wien – Weimar: Böhlau.

[9] El Kholi, S. (2018). Siegel und Wahlspruch des böhmischen Dichters Leonhartus Albertus im poetischen Gewand seiner Epigrammata. Listy filologické, 141(1/2), 221–240.

[10] Engemann, J. (1997). Triton. In Lexikon des Mittelalters (8; Sp. 1024). München: LEXMA.

[11] Ewald, W. (1978). Siegelkunde (ND. der 4. Aufl. 1914). Darmstadt: Wiss. Buchgesellschaft.

[12] Georges, K. E. (1998). Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch (2 Bd.; Hannover 81918. ND). Darmstadt: Wiss. Buchgesellschaft.

[13] Gerlach, P. (1970). Herkules. In LCI (2; Sp. 243–246).

[14] Henkel, A., & Schöne, A. (2013). Emblemata. Handbuch zur Sinnbildkunst des XVI. und XVII. Jahrhunderts (2. Aufl.). Stuttgart: Metzler.

[15] Hirt, B. (2002). Das Bild des Hirten im Alten und Neuen Testament. In M. Fischer, & D. Rothaug (Eds.), Das Motiv des guten Hirten in Theologie, Literatur und Musik (pp. 15–49). Tübingen – Basel: Francke.

[16] Hoensch, J. K. (1997§). Geschichte Böhmens: von der slavischen Landnahme bis zur Gegenwart (3. aktualisierte u. erg. Aufl.). München: Beck.

[17] Hohenlohe-Waldenburg, F. K. zu (2008). Sphragistische Aphorismen. 300 mittelalterliche Siegel systematisch classificirt und erläutert (Heilbronn 1882. ND). Vaduz: Sändig.

[18] Holl, O. (1970). Heldensagen. In LCI (2; Sp. 236–238).

[19] Ingen, F. van (2017). Wort, Zeichen, Bild und die Kultur des reformatorischen Wissens zu Fragen der Emblemtik und Metaphorik im 17. Jahrhundert. Passau: Schuster.

[20] Kemp, W. (1970). Götter, heidnische. In LCI (2; Sp. 170–179).

[21] Kühlmann, W., Hartmann, V., El Kholi, S., & Spiekermann, B. (2010). Die deutschen Humanisten (Teil: Abt. 1., Die Kurpfalz/Bd. 3). Turnhout.

[22] Ludwig, W. (1999). Klassische Mythologie in Druckersigneten und Dichterwappen. In B. Guthmüller, & W. Kühlmann (Eds.), Renaissancekultur und antike Mythologie (pp. 113–148). Tübingen: Niemeyer.

[23] Maué, H. (2007). Siegel zum Verschließen von Briefen. In G. Signori (Ed.), Das Siegel. Gebrauch und Bedeutung (pp. 181–188). Darmstadt: Wiss. Buchgesellschaft.

[24] Moffitt, J. F. (2006). Another look at Michelangelo's "Centauromachia". Source: Notes in the History of Art, 25(4), 16–26.

[25] Muchka, I. (1995). St. Nikolauskirche auf der Prager Kleinseite. Regensburg: Schnell & Steiner.

[26] Neubecker, O. (2002). Heraldik. Wappen-ihr Unrsprung, Sinn und Wert. Mit Beitr. von J. P. Brooke-Little. München: Orbis.

[27] Oberhuber, K. (1989). L' appartamento dei Giganti e l'ala meridionale. In E. H. Gombrich (Ed.), Giulio Romano (pp. 364–374). Milano: Elekta.

[28] Sauser, E. (1968). Anker. In LCI (1; Sp. 119).

[29] Schoen, Ch. M. (2022). Der böhmische Utraquismus als Konfession im 16. Jahrhundert. Gütersloh: Gütersloher Verlagshaus.

[30] Schmidt, A. K. (2012). Anker. In G. Butzer, & J. Jacob (Eds.), Metzler Lexikon literarischer Symbole (p. 21; 2. erw. Aufl.). Stuttgart – Weimar: Metzler.

[31] Schramm, Ch. (2021). Wegbereiter wider Willen. Was die vier Evangelien über den Täufer erzählen. In H. Kaiser, & B. D. Leicht (Eds.), Johannes der Täufer. Radikaler Prophet am Jordan = Welt und Umwelt der Bibel (101, H. 3, 8–15). Katholisches Bibelwerk e.V.

[32] Schwertsik, P. R. (2014). Die Erschaffung des heidnischen Götterhimmels durch Boccaccio. Die Quellen der Genealogia Deorum Gentilium in Neapel. Paderborn: Fink.

[33] Slavíková, M. (in Vorbereitung). Tomáš Mitis z Limuz. In L. Storchová, & M. Vaculínová (Eds.), Companion to Central and Eastern European Humanism (Vol. 2: The Czech Lands, Part 2).

[34] Stieldorf, A. (2004). Siegelkunde. Basiswissen. Hannover: Hahn.

[35] Storchová, L. (2020). Collinus, Mattheus. In L. Storchová (Ed.), Companion to Central and Eastern European Humanism (Vol. 2: The Czech Lands, Part 1: A–L; pp. 298–316). Berlin – Boston: De Gruyter.

[36] Součková, E. (2012). Staroměstský graduál (NK ČR, XVII. A. 40), 1561–1567, z dílny Jana Táborského z Klokotské Hory. Praha [retrieved 05.05.2025 from https://dspace.cuni.cz/bitstream/handle/20.500.11956/46462/DPTX_2010_2__0_325738_0_105905.pdf?sequence=1&isAllowed=y].

[37] Valentin, E. (Begr.) (2004). Handbuch der Musikinstrumentenkunde (vollst. neu bearb. von Stein, F. A., & Weiss, Ch.). Kassel: Bosse.

[38] Vaculínová, M. (2020). Cum Apolline Christus: Personal Mottos of Czech Humanists. In F. Schaffenrath, & M. T. S. Hernández (Eds.), Acta Conventus Neo-Latini Albasitensis […] (pp. 610– 617). Leiden – Boston: Brill.

[39] Waldner, K. (2000). Nephele. In H. Cancik, M. Landfester, & B. Egger (Eds.), Der Neue Pauly: Enzyklopädie der Antike (8; Sp. 838). Stuttgart – Weimar: Metzler.

[40] Walzer, A., & Red. (1970). Herz Jesu. In LCI (2; Sp. 250–254).

[41] Wendland, H. (1984). Signete. Deutsche Drucker- und Verlegerzeichen 1457–1600. Hannover: Schlueter.

[42] Weski, T. (2015). Der Stuttgarter Psalter-(K)eine Quelle für die Archäologie des Frühmittelalters? Jahrbuch des Römisch-Germanischen Zentralmuseums Mainz, 62(1), 425–57.