Rozšířené vyhledávání

Nápověda: Pokud hledáte podle klíčových slov z plného textu dokumentu, mějte na paměti, že databáze obsahuje dokumenty v různých jazycích.
Vyhledává v celé databázi.
Vyhledává pouze v záznamech (metadatech) dokumentů.
Autor nebo další původce dokumentu (editor, překladatel aj.).
Zvolíte-li „stať“, vyhledáváte v časopiseckých článcích, sborníkových příspěvcích a kapitolách monografií.
Zobrazují se záznamy 26 - 50 z celkového počtu 69

Článek
Walló, Olga. Specifická forma překladu: dabing. Theatralia. 2012, roč. 15, č. 1, s. 113–126.

Článek
Stehlíková, Karolína. Dialogy králíka s koněm : ke spolupráci překladatele a inscenačního týmu. Theatralia. 2012, roč. 15, č. 1, s. 102–112.

Článek
Poláčková, Eliška. Český překlad antických her: Quo vadis?. Theatralia. 2012, roč. 15, č. 1, s. 136–150.

Článek
Seibertová, Lucie. Shakespeare Bohumila Štěpánka. Theatralia. 2012, roč. 15, č. 1, s. 32–47.

Článek
Frýbertová, Tereza. Sokolská sletová scéna Marathón z roku 1912. Theatralia. 2012, roč. 15, č. 1, s. 65–81.

Článek
Kamenická, Renata, Polochová, Markéta, Seibertová, Lucie. Editorial. Theatralia. 2012, roč. 15, č. 1, s. 4–5.

Článek
Stehlíková, Eva. Karola Štěpánová, Štěpán Otčenášek (eds.). Patnáct let Divadla v Dlouhé : Patnáct dlouhých let. Theatralia. 2012, roč. 15, č. 1, s. 205–207.

Článek
Doležalová, Barbora. Martin Crimp: dramatik překladatelem, překladatel adaptátorem. Theatralia. 2012, roč. 15, č. 1, s. 214–226.

Článek
Dubec, Josef. Když herci nejsou tím, čím se zdají být : Othello v podání Bábkového divadla Žilina. Theatralia. 2012, roč. 15, č. 1, s. 127–135.

Článek
Christov, Petr. Tak pravil Jarryho Zelený pták (glosy ke třem překladům glos). Theatralia. 2012, roč. 15, č. 1, s. 151–168.

Článek
Justl, Vladimír. O nepřeložitelnosti jazyka divadla. Theatralia. 2012, roč. 15, č. 1, s. 82–101.

Článek
Macháček, Martin. Sedm kulí v Sarajevu. Theatralia. 2012, roč. 15, č. 1, s. 169–173.

Článek
Drábek, Pavel. A Štěstěna, ta povstalecká děvka, se na něj zubila: shakespearovské překlady Milana Lukeše. Theatralia. 2012, roč. 15, č. 1, s. 48–64.

Článek
Polochová, Markéta. Redakční poznámka. Theatralia. 2012, roč. 15, č. 1, s. 227.

Článek
Drábek, Pavel. John Russell Brown (ed.) The Routledge companion to actors' Shakespeare. Theatralia. 2012, roč. 15, č. 2, s. 196–199.

Článek
Leštáchová, Barbora. Ivan R. V. Rumánek. Japonská dráma nó: žáner vo vývoji (Japanese Noh Drama: genre in development). Theatralia. 2012, roč. 15, č. 2, s. 209–211.

Článek
Veltrusky, Jarmila F.. The background story of the book. Theatralia. 2012, roč. 15, č. 2, s. 232–237.

Článek
Havlíčková Kysová, Šárka, Příhodová, Barbora. From the editors. Theatralia. 2012, roč. 15, č. 2, s. 7–8.

Článek
Satková, Naďa. The faces of European direction. Theatralia. 2012, roč. 15, č. 2, s. 192–194.