Viaggiare, ossia emigrare. Sul motivo del viaggio nella Festa del ritorno di Carmine Abate

Author: Karp, Karol
Source document: Études romanes de Brno. 2014, vol. 35, iss. 1, pp. [165]-174
Extent
[165]-174
  • ISSN
    1803-7399 (print)
    2336-4416 (online)
Type: Article
Language
Italian
License: Not specified license
Abstract(s)
The article focuses on the analysis of the theme of the journey in the novel Festa del ritorno and it identifies it as an overriding one with respect to others appearing in the work. It is exactly the journey of the protagonist – cyclical in its nature – that the whole text is centred in. In order to support his relatives, Tullio is forced to leave his hometown village of Hora, located in Calabria and inhabited by a small community of Arbëresh, and sets off to France. The article analyses the influence of the journey on the life of the main character and on his relationship with his son. The journey causes a consciousness crisis in Tullio, who becomes more and more distant from his beloved child. The protagonist, together with many other characters appearing in the works which belong to the genre of the Italian migration literature, becomes an exiled destined to live in a foreign country.
Document
References:
[1] ABATE, Carmine. La festa del ritorno. Milano: Mondadori, 2004.

[2] ABATE, Carmine. Sul vizio di scrivere e sulla materia del mio narrare. In Gli spazi della diversità. Leuven: University Leuven, 1995, 669–676.

[3] BIANCOFIORE, Angela. Stranieri al Sud: per una ridefinizione delle frontiere. Paris: Presses Universitaires de Paris Ouest, 2006.

[4] BOSETTI, Gilbert. Il divino fanciullo e il poeta. Culto e poetiche dell'infanzia nel romanzo italiano del XX secolo. Roma: Metauro, 2005.

[5] COMBERIATI, Daniele. Scrivere nella lingua dell'altro. La letteratura degli immigrati in Italia (1989–2007). Bruxelles: Peter Lang, 2010.

[6] GNISCI, Armando. Creoli, meticci migranti clandestini, ribelli. Roma: Meltemi, 1998.

[7] GNISCI, Armando. Letteratura comparata. Milano: Mondadori, 2002.

[8] GNISCI, Armando. Creolizzare l'Europa: letteratura e migrazione. Roma: Meltemi, 2003.

[9] GOETHE, Johann Wolfgang. Viaggio in Italia, Milano: Mondadori, 1983.

[10] GOFFMAN, Erving. Człowiek w teatrze życia codziennego. Trad. Helena DANTER-ŚPIEWAK; Paweł ŚPIEWAK, Warszawa: KR, 2000.

[11] KUBATI, Ron. Va e non torna. Nardò: Besa, 2000.

[12] LUZI, Alfredo. Spazialità e nostros in La festa del ritorno di Carmine Abate [online]. In http://www.carmineabate.net/14.

[13] NUCERA, Domenico. I viaggi e la letteratura. In Letteratura comparata. Ed. Armando GNISCI. Milano: Mondadori, 2002, 127–153.

[14] ROMOEUF, Martine Bovo. L'epopea di Hora. La scrittura migrante di Carmine Abate. Firenze: Franco Cesati Editore, 2008.

[15] SALAETS, Heidi. La letteratura d'immigrazione: Carmine Abate. In Sguardo sulla lingua e la letteratura italiana all'inizio del terzo millenio. Ed. Sabina GOLA; Michel BASTIAENSEN. Firenze: Franco Cesati, 2004, 309–319.

[16] SERKOWSKA, Hanna. Il postcolonialismo nella letteratura italiana. In Studi polacco-italiani di Toruń VI. Ed. Zbigniew WITKOWSKI; Cezary BRONOWSKI. Toruń: UMK, 2010, 151–167.

[17] SINOPOLI, Franca. Diaspora e migrazione in Luigi Meneghello, Carmine Abate e Jarmila Ockayovà, In Diaspore europee & Lettere migranti. Primo festival europeo degli scrittori migranti. Ed. Armando GNISCI; Nora MOLL. Roma: Kuma, 2002, 175–185.

[18] TODOROV, Tzvetan. L'homme dépaysé, Paris: Seuil, 1996.