Title: Hygiena ve středověkém Chebu
Variant title:
- Hygiene im mittelalterlichen Eger (Cheb)
- Hygiene in mediaeval Cheb
Contributor
Šebestová, Hana (Translator of Summary)
Source document: Archaeologia historica. 2009, vol. 34, iss. [1], pp. 815-833
Extent
815-833
-
ISSN0231-5823
Stable URL (handle): https://hdl.handle.net/11222.digilib/140844
Type: Article
Language
Summary language
License: Not specified license
Notice: These citations are automatically created and might not follow citation rules properly.
Abstract(s)
Hygienická zařízení v archeologických nálezech, jako jsou vodovody, kanalizace, odpadní jímky a předměty osobní hygieny dokazují, že v českých městech nebyly poměry tak špatné, jak se v literatuře o středověkých městech, západoevropské metropole nevyjímaje, píše. V Chebu máme již ve 14. století doložený vodovod a nejstarší kanál dokonce ve 13. století. Při výzkumu chebských dvorů bylo prozkoumáno přes třicet odpadních jímek různých typů – druhotně použitých studní, zděných či roubených čtvercových jam nebo zakopaných sudů a kádí. Hlavní hřbitovy byly ve 14. a 15. století založené za městskými hradbami.
Hygienic facilities such as water ducts, sewage systems, refuse pits and personal hygiene items in archaeological excavations indicated that cleanliness in Bohemian towns was not as bad as is often conveyed in literature on medieval towns including major cities in western Europe. In Cheb, a water duct is recorded from as early as the 14th century, and the oldest sewer in the town dates to the 13th century. Research around Cheb yards has revealed over thirty refuse pits of different types: wells in secondary use, square brickwork and wooden pits, and dug-in barrels and vats. The main cemeteries were established beyond the town walls in the 14th and 15th centuries.