Korálky z drahých kamenů z Nesvětic

Nesvětice leží v blízkosti Mariánských Radčic v okrese Most v severozápadních Čechách. Název lokality je odvozen od názvu zaniklé vrcholné středověké vsi a lokalita v sobě zahrnuje dvě navzájem provázané polohy. První představuje rozsáhlé pohřebiště z 11.–13. století objevené roku 1970 a následně v letech 1984–1988 a 2013–2023, druhou polohou je vlastní zaniklá středověká ves z přelomu 12. a 13. až druhé poloviny 15. století, kde výzkum probíhal mezi lety 2019–2023. Výzkumy vyvolané postupem těžby hnědého uhlí velkolomem Bílina provádělo nejprve Národní muzeum v Praze pod vedením Vladimíra Brycha (1984–1988) a následně Archeologický ústav Akademie věd České republiky v Praze pod vedením Michala Soukupa (do r. 2015) a Petra Čecha. Celá lokalita byla po ukončení výzkumu plánovitě odtěžena v letech 2023 a 2024. Na obou nalezištích byly učiněny nálezy korálků z drahých kamenů, které původně tvořily součást hrobových výbav. Celkem zde bylo nalezeno devět korálků z karneolu, křišťálu a fluoritu. Jelikož pro území Čech dosud nebyl vytvořen podrobnější soupis nálezů tohoto druhu, byl učiněn pokus o alespoň částečné napravení tohoto stavu. V souvislosti s tím se do popředí dostaly některé další otázky a problémy spojené s nálezy korálků z drahých kamenů na našem území.

Nesvětice is located near Mariánské Radčice in the Most district, north-west Bohemia. The name of the place is derived from a deserted village from the high Middle Ages and it involves two interconnected sites. The first is a large 11th–13th century burial ground discovered in 1970 and investigated between 1984–1988 and 2013–2023, and the second location is the deserted medieval village that existed from the late 12th-13th century until the second half of the 15th century, where research was carried out in 2019–2023. The excavations triggered by the progressing lignite mining in the Bílina quarry were first conducted by the National Museum in Prague under the direction of Vladimír Brych (1984–1988) and subsequently by the Archaeological Institute of the Academy of Sciences of the Czech Republic in Prague under the direction of Michal Soukup (until 2015) and Petr Čech. The site was systematically mined in 2023 and 2024 after the completion of the research. Both sites yielded beads made of precious stones which originally formed part of grave goods. A total of nine beads of carnelian, rock crystal and fluorite were found. As no detailed list of this type of beads has been made for Bohemia, an attempt was made to at least partially remedy this situation. In this context, other questions and issues related to the finds of precious stone beads in Czech territory came to the fore.