G.B. Basile and Apuleius : first literary tales : morphological analysis of three fairytales

Title: G.B. Basile and Apuleius : first literary tales : morphological analysis of three fairytales
Source document: Graeco-Latina Brunensia. 2018, vol. 23, iss. 2, pp. 75-93
  • ISSN
    1803-7402 (print)
    2336-4424 (online)
Type: Article
License: Not specified license
This paper compares two fairy tales The Golden Trunk and The Padlock from the collection Pentamerone by G.B. Basile and the Tale of Cupid and Psyche from the Apuleius' Metamorphoses (The Golden Ass) according to a morphological analysis of functions (Propp 1968) and according to the Aarne–Thompson–Uther classification system (Uther & Disinlage 2004). My analysis is based on Canepa (2007: pp. 169, 199, 399, 404), translator of the English version of Basile's Pentamerone, who maintains that four of the fairy tales in this collection contain Cupid and Psyche motifs and elements as well as Zipes (2000: p. 54), who includes these four fairy tales in the family of "Beauty and the Beast" tales. Following preliminary research, it was found that the structure of Tale of Cupid and Psyche is most similar to the Basile's fairy tales called The Golden Trunk and The Padlock, which is also confirmed by the Jacob Grimm's statement (1846: p. xi) and by comparative reading of A. Maggi (2015: pp. 25–27). In this paper, their findings are supported by the detailed structural comparison based on Propp's morphological analysis with the emphasis on the function of the Difficult Task which mostly links together the three key figures (the Villain, the Hero, and the Sought-For-Person) and which is considered crucial for the dynamics and theatrical potential of the tales where the function is present. The further studies will focus on this function, the acting figures and the performativity of fairy tales in Baroque Europe.
[1] Bottigheimer, R. B. (2016). Beauty and the Beast. In J. Zipes (Ed.), The Oxford Companion to the Fairy Tales (2nd ed.). Oxford: Oxford University Press [retrieved 20.06.2017 from http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199689828.001.0001/acref-9780199689828-e-71]. Bottigheimer, R. B. (c2009). Fairy Tales: a new history. Albany, N.Y.: Excelsior.

[2] Canepa, N. L. (Transl.). (2007). Giambattista Basile's The Tale of Tales, or Entertainment for Little Ones. Detroit: Wayne State University Press.

[3] Canepa, N. L. (1999). From Court to Forest: Giambattista Basile's Lo cunto de li cunti and the Birth of the Literary Fairy Tale. Detroit: Wayne State University Press.

[4] Croce, B. (Ed.). (1891). Giambattista Basile: Cunto de li cunti (Il Pentamerone): Testo conforme alla prima stampa del MDCXXXIV–VI (Vol. 1). Napoli: Vecchi.

[5] De Simone, R., & De Iudicibus, C. (Eds.). (c2002). Giambattista Basile: Il cunto de li cunti. Torino: G. Einaudi.

[6] Grimm, J. (1846). Vorrede. In F. Liebrecht (Transl.), Der Pentamerone, oder Das Märchen von Giambattista Basile (2 vols.). Breslau: Josef Mar und Komp.

[7] Helm, R. W. O. (Ed.). (1913). Apuleius: Metamorphoses. Lipsiae: Teubner [retrieved 11. 8. 2016 from https://ia802605.us.archive.org/5/items/operaquaesupersu01apuluoft/operaquaesupersu01apuluoft.pdf].

[8] Maggi, A. (2015). Preserving the spell: Basile's The Tale of Tales and its afterlife in the fairy-tale tradition. Chicago: The University of Chicago Press.

[9] Magnanini, S. (c2008). Fairy-tale science: monstrous generation in the tales of Straparola and Basile. Buffalo: University of Toronto Press.

[10] May, R. (2006). Apuleius and drama: the ass on stage. New York: Oxford University Press.

[11] Misuraca, F., & Grasso, A. (2015). La Nuova Compagnia di Canto Popolare in "La gatta Cenerentola". Brigantino – il Portale del Sud [retrieved 18.06.2017 from http://www.ilportaledelsud.org/nuova_compagnia_di_canto_popolare.htm].

[12] Propp, V. J. (1968). Morphology of the folktale (2nd ed.). Austin: University of Texas Press.

[13] Rak, M. (Ed.). (1995). Giambattista Basile: Lo cunto de li cunti. Milano: Garzanti.

[14] Raynard, S. (2012). The Teller's Tale: Lives of the Classic Fairy Tale Writers. Albany, N.Y.: State University of New York Press.

[15] Rudlin, J. (1994). Commedia Dell'Arte: An Actor's Handbook. London: Routledge.

[16] Thesaurus Linguae Latinae. (2004). München: K. G. Saur [retrieved 18.07.2017 from http://litterae.phil.muni.cz]).

[17] Uther, H. J., & Disinlage, S. (2004). The types of international folktales: a classification and bibliography (FF communications, 284). Helsinki: Suomalainen Tiedeakatemia.

[18] Walde, Ch. et al. (Eds.). (2012). Brill's New Pauly. Suppl. I, Vol. 5: The Reception of Classical Literature. Leiden: Brill [retrieved 09.11.2018 from https://referenceworks.brillonline.com/browse/brill-snew-pauly-supplements-i-5].

[19] Ziolkowski, J. M. (2007). Fairy tales from before fairy tales: the medieval Latin past of wonderful lies. Ann Arbor: University of Michigan Press.

[20] Zipes, J. (2000). The Oxford companion to fairy tales (2nd ed.). Oxford: Oxford University Press.

[21] Zipes, J. (2012). The Irresistible Fairy Tale: The Cultural and Social History of a Genre. Princeton: Princeton University Press.