Search
Displaying 781 - 810 of 41599
Chapter
Dohnal, Josef.
Переход от рационального к иррациональному в прозе начала 20 века : (Л. Андреев и С.Н. Сергеев-Ценский). In: Problémy poetiky.
2006, pp. 39–46.
Article
Opalková, Jarmila.
Перевод топонимов и антропонимов в русско-украинско-словацком плане. Opera Slavica. 2003, vol. 13, iss. 4, pp. 18–23.
Article
Zajčenko, Neonìla Fedorìvna, Palamarčuk, Ol'ha Leonìdìvna.
Перевод поэзии Т.Г. Шевченко на близкородственные языки : (лингвострановедческий аспект). Opera Slavica. 1999, vol. 9, iss. 2, pp. 17–26.
Article
Babić, Vanda.
Переписка Матея Совича с Альберто Фортисом в 1770–1773 гг. Из наследия Цойса в Национальной и университетской библиотеке (NUK) в Любляне. Slavica litteraria. 2012, vol. 15, iss. Supplementum 2, pp. 33–46.
Chapter
Переписка Андрея Курбского и Ивана Грозного. In: Pospíšil, Ivo. Stará literatura východních Slovanů a ruská literatura 18. století : (přehled a exkurzy s ukázkami textů z literatury 11.–17. století).
2014, pp. 167–171.
Article
Šindelář, Konstantin.
Перевод избранных частей романа "Трудно быть богом" на английский, немецкий и чешский языки. Новая русистика. 2013, vol. 6, iss. 2, pp. 25–40.
Chapter
Myronova, Halyna, Gazdošová, Oxana.
Передмова. In: Myronova, Halyna. Česko-ukrajinský právnický slovník.
2009, pp. 9–10.
Article
Červyns'ka, Ol'ha V'jačeslavìvna, Dzyk, Roman.
Переводческий опыт Достоевского : у истоков становления авторского метода. Slavica litteraria. 2022, vol. 25, iss. 1, pp. 61–70.
Article
Krhoun, Mečislav.
[Перетц, Владимир Николаевич. Исследования и материалы по истории старинной украинской литературы XVI-XVIII веков]. Sborník prací Filozofické fakulty brněnské univerzity. D, Řada literárněvědná. 1963, vol. 12, iss. D10, pp. 160–162.
Article
Kliment'jev, Maksim.
Первые двести лет Гоголевского мира. Новая русистика. 2010, vol. 3, iss. 1, pp. 89–95.
Chapter
Dorovský, Ivan.
Первые стихотворения. In: Dorovský, Ivan. Райко Жинзифов : воздeйствие русской и украинской литературы на его творчество.
1988, pp. 11–21.
Article
Anderš, Josef.
Перший в Україні підручник з основ зіставного мовознавства. Opera Slavica. 2007, vol. 17, iss. 4, pp. 65–67.
Chapter
Jůva, Vladimír.
Педагогика как наука. In: Jůva, Vladimír. Pedagogika jako věda.
1977, pp. 185–186.
Article
Brandner, Aleš.
[Пачаи, И. Специфика русской культурной зоны в русской народной речи и фольклоре]. Sborník prací Filozofické fakulty brněnské univerzity. A, Řada jazykovědná. 2005, vol. 54, iss. A53, pp. 233–235.
Article
Myronova, Halyna.
[Пачаи, Имре. Ареальные аспекты парных слов в русском языке]. Sborník prací Filozofické fakulty brněnské univerzity. A, Řada jazykovědná. 1998, vol. 47, iss. A46, pp. 228–230.
Chapter
Martinovski, Vladimir.
Патувањето и пишувањето во прозните дела на Петра Хулова. In: Studia macedonica II.
2015, pp. 180–188.
Article
Pospíšilová, Miroslava.
[Пассов, Е.И. Основы коммуникативной методики обучения иноязычному общению]. Opera Slavica. 1991, vol. 1, iss. 2, pp. 52–54.
Chapter
Pechal, Zdeněk.
Пародия предполагаемого у А.С. Пушкина. In: Alexandr Sergejevič Puškin v evropských kulturních souvislostech.
2000, pp. 103–106.
Chapter
Goller, Ágota N..
Пародия и цитация в "Сентименатльных повестях" М. Зощенко. In: Roman Jakobson.
1996, pp. 357–362.
Article
Myronova, Halyna.
Паремійний фонд національної мови як вияв світобачення народу, його духовної та матеріальної культури. Opera Slavica. 1993, vol. 3, iss. 4, pp. 16–26.
Article
Myronova, Halyna, Juříčková, Taťána.
Паремийный фонд национального языка как культурологический источник для сопоставительной лингвистики. Opera Slavica. 1995, vol. 5, iss. 2, pp. 27–32.
Article
Charciarek, Andrzej.
Параллельный корпус InterCorp в переводной лексикографии. Opera Slavica. 2017, vol. 27, iss. 2, pp. 5–17.
Article
Zločevskaja, Alla Vladimirovna.
Парадоксы "оптической" образности в антиутопиях E. Замятина "Мы" и В. Набокова "Приглашение на казнь". Opera Slavica. 2008, vol. 18, iss. 3, pp. 28–38.
Article
Vacek, Jiří.
[Панфилов, Александр Константинович. Сборник упражнений по стилистике русского языка]. Sborník prací Filozofické fakulty brněnské univerzity. A, Řada jazykovědná. 1986, vol. 35, iss. A34, pp. 144.
Article
Rubcova, Natal'ja Sergejevna.
Памяти профессора Сергея Васильевича Никольского. Новая русистика. 2015, vol. 8, iss. 2, pp. 83–84.
Article
Myl'nikov, Aleksandr Sergejevič.
Пpoблeмы тpaдиций и пpeeмcтвeннocти в кyльтype эпoxи чeшcкoгo нaциoнaльнoгo Вoзpoждeния. Sborník prací Filozofické fakulty brněnské univerzity. D, Řada literárněvědná. 1985, vol. 34, iss. D32, pp. 107–117.
Article
Mikulášek, Miroslav.
Пpoблeмa литepaтypнoй звoлюции [i.e. эволюции] в кoнцeпции пpaжcкoй cтpyктypaльнoй эcтeтики. Sborník prací Filozofické fakulty brněnské univerzity. D, Řada literárněvědná. 1992, vol. 41, iss. D39, pp. 17–24.
Article
Mandát, Jaroslav.
Пoтepянныe пиcьмa pyccкиx пиcaтeлeй. Sborník prací Filozofické fakulty brněnské univerzity. D, Řada literárněvědná. [1970]-1971, vol. 19-20, iss. D17-18, pp. 247–248.
Article
Kosych, Galina.
О языковом вкусе и языковом слухе. Новая русистика. 2012, vol. 5, iss. 2, pp. 71–77.
Chapter
Kudrna, Jaroslav.
Очерк, относящийся к Lex Baiuvariorum и Alamanorum и к началу феудальных отношений в южной Германии. In: Kudrna, Jaroslav. Studie k barbarským zákoníkům Lex Baiuvariorum a Lex Alamanorum a počátkům feudálních vztahů v jižním Německu.
1959, pp. 143–144.