Dictionaries of associations of Slavic languages in semantic studies

Source document: Linguistica Brunensia. 2018, vol. 66, iss. 1, pp. 7-14
Extent
7-14
  • ISSN
    1803-7410 (print)
    2336-4440 (online)
Type
Article
Language
English
License: Not specified license
Abstract(s)
The responses to stimuli old, stupid and beautiful from dictionaries of associations of Serbian, Russian and Bulgarian language are analyzed, similarities and dissimilarities between them are emphasized and possible usage of comparative investigations of associations in semantic studies of Slavic languages, Slavic culture and conception of Slavic nations is suggested.
Document
References:
[1] Baltova, Penka et al. 2003. Bălgarski asociativen rečnik, prav i obraten . Sofija: Sofijski universitet "Sv. Kliment Ohridski", Ruska akademija na naukite.

[2] Dragićević, Rajna. 2001. Pridevi sa značenjem ljudskih osobina u savremenom srpskom jeziku, tvorbene i semantička analiza . Beograd: Institut za srpski jezik SANU.

[3] Dragićević, Rajna. 2007. Leksikologija srpskog jezika . Beograd: Zavod za udžbenike.

[4] Dragićević, Rajna. 2010. Verbalne asocijacije kroz srpski jezik i kulturu . Beograd: Društvo za srpski jezik i književnost Srbije.

[5] Dragićević, Rajna – Piper, Predrag – Stefanović, Marija. 2012. Obratni asocijativni rečnik . Beograd: Beogradska knjiga, Službeni glasnik.

[6] Dragičevič, Rajna – Stefanovič, Marija. 2013. O slavjanskoj associativnoj leksikografii. Slavjanskaja leksikografija . Meždunarodnaja kollektivnaja monografija. Otv. Red. M. I. Černyševa. Moskva: Meždunarodnyj komitet slavistov, Komissija po leksikologii i leksikografii; Nacionalnyj komitet slavistov Rossijskoj Federacii; Institut russkogo jazyka im. V. V. Vinogradova RAN, 390–405.

[7] Gortan-Premk, Darinka. 2004. Polisemija i organizacija leksičkog sistema u srpskome jeziku . Beograd: Zavod za udžbenike.

[8] Karaulov, Jurij N. et al. 1994-1996. Associativnyj tezaurus sovremenogo russkogo jazyka. Т. I. Russkij assoativnyj slovar . Kn. 1. Prjamoj slovar: ot stimula k reakcii. 1994. Kn. 2. Obratnyj slovar: ot reakcii k stimulu. 1996. Moskva: Rossijskaja akademija nauk.

[9] Meara, Paul. 2009. Connected Words. Word associations and second language vocabulary acquisition , Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.

[10] Piper, Predrag at al. 2005. Asocijativni rečnik srpskoga jezika . Beograd: Beogradska knjiga, Filološki fakultet, Službeni list.

[11] RMS. 1967-1976. Rečnik srpskohrvatskoga književnog jezika. I–VI . Novi Sad: Matica srpska.

[12] Ufimtseva, Natalja V. et al. 2004. Slavjanskij associativnyj slovar, russkij, belorusskij, bolgarskij, ukrainskij . Moskva: Ministerstvo obrazovanija i nauki Rossijskoj Federacii, Moskovskij gosudarstvennyj lingvističeskij universitet, Rossijskaja akademija nauk.