"Et sic feminis naturalis libertas aut legibus interdicta, aut consuetudine intercisa" : la denuncia della situazione femminile nel Perigynaecon di Mario Equicola

Variant title
"Et sic feminis naturalis libertas aut legibus interdicta, aut consuetudine intercisa" : the complaint about women's situation in Mario Equicola's Perigynaecon
Source document: Études romanes de Brno. 2022, vol. 43, iss. 2, pp. 305-319
Extent
305-319
  • ISSN
    1803-7399 (print)
    2336-4416 (online)
Type: Article
Language
Italian
Abstract(s)
Nel 1501 Mario Equicola completa la stesura del suo Perigynaecon, un trattato latino nel quale l'umanista censura l'emarginazione delle donne del suo tempo sottolineando come gli insegnamenti degli autori classici e dei testi sacri siano contrari a questa prassi. In questo studio si analizza la prima parte di quest'opera, nella quale si concentrano le basi teoriche che Equicola adduce per condannare la condizione femminile, e si presta un'attenzione particolare alle fonti utilizzate e alla rilevanza del pubblico al quale il trattato era indirizzato.
In 1501 Mario Equicola finishes his Perigynaecon, a Latin treatise in which the humanist censures the marginalisation of women of his time, emphasising that classical authors and sacred texts are contrary to this situation. In this study, we analyse the first part of the work, where Equicola exposes the theoretical bases he uses to condemn the condition of women. A particular attention will be paid to the sources and the relevance of the audience to which the treatise was addressed.
Note
  • Questo studio proviene dal Progetto "Men for Women. Voces masculinas en la Querella de las mujeres" (PID2019–104004GB-I00), Ministerio de Economía y Competitividad di Spagna.
Document
References:
[1] Antenhofer, C. (2008). Il potere delle gentildonne: l'esempio di Barbara di Brandeburgo e Paula Gonzaga. In S. Peyronel, & L. Arcangeli (a cura di), Donne di potere nel rinascimento (pp. 67–87). Roma: Viella.

[2] Ascari, T. (1975). Cantelmo, Sigismondo. Dizionario biografico degli italiani. Roma: Treccani. https://www.treccani.it/enciclopedia/sigismondo-cantelmo_(Dizionario-Biografico).

[3] Bertoni, G. (1903). La Biblioteca Estense e la coltura ferrarese ai tempi del Duca Ercole I (1471–1505). Milano: Loescher.

[4] Broad, J.; & Green, K. (2009). A History of Women's Political Thought in Europe 1400–1700. Cambridge: Cambridge university Press.

[5] Casanova, C. (2008). Mogli e vedove di condottieri in area padana fra Quattro e Cinquecento. In S. Peyronel, & L. Arcangeli (a cura di): Donne di potere nel rinascimento (pp. 513–533). Roma: Viella.

[6] Catalano, M. (1930). Vita di Ludovico Ariosto. Firenze: Olschki.

[7] Chiappini, L. (1956). Eleonora d'Aragona, prima duchessa di Ferrara. Rovigo: STER.

[8] Cockram, S. (2013). Isabella d'Este and Francesco Gonzaga. Power Sharing at the Italian Renassance Court. Londra: Routledge.

[9] Equicola, M. (1501). Perigynaecon. Ferrara: Lorenzo Rossi.

[10] Equicola, M. (2004). De mulieribus. Sulle donne. Pisa-Roma: Istituti Editoriali e Poligrafi Internazionali.

[11] Fahy, C. (1956). Three Early Renaissance Treatises on Women. Italian Studies, 13, 30–55.

[12] Ferrari, M. (2009). Un'educazione sentimentale per lettera: il caso di Isabella d'Este (1490–1493). In I. Lazzarini (a cura di), I confini della lettera (pp. 1–22). Firenze: Firenze university Press.

[13] Folin, M. (2008). La corte della duchessa: Eleonora d'Aragona a Ferrara. In S. Peyronel, & L. Arcangeli (a cura di), Donne di potere nel rinascimento (pp. 481–511). Roma: Viella. | DOI 10.1017/s0395264900011392

[14] Gundersheimer, W. L. (1980). Bartolommeo Goggio: a Feminist in Renaissance Ferrara. Renaissance Quarterly, 33, 175–200. | DOI 10.2307/2861116

[15] James, C. (2011). Margherita Cantelmo and the Worth of Women in Renaissance Italy. In K. Green & C. J. Mews (a cura di), Virtue Ethics for Women, 1250–1500 (pp. 145–164). Dordrecht: Springer. | DOI 10.1007/978-94-007-0529-6_10

[16] James, C. (2020). A Renaissance Marriage. The Political and Personal Alliance of Isabella d'Este and Francesco Gonzaga, 1490–1519. Oxford: Oxford university Press.

[17] Kolsky, S. (1991). Mario Equicola: The Real Courtier. Ginevra: Droz.

[18] Kolsky, S. (2003). The Genealogy of Women: Studies in Boccaccio's "De mulieribus claris". New York: Peter Lang.

[19] Kolsky, S. (2005). The Ghost of Boccaccio: Writings on Famous Women in Renaissance Italy. Amsterdam: Brepols.

[20] Kolsky, S. (2018). Courts and Courtiers in Renaissance Northern Italy. Londra: Routledge.

[21] Litta, P. (s.d.). Famiglie celebri di Italia. I Cantelmi di Napoli. https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b84522727/f1.item.zoom.

[22] Manca, J. (2003). Isabella's Mother: Aspects of the Art Patronage of Eleonora d'Aragona, Duchess of Ferrara. Aurora, 4, 79–91.

[23] Moulton, I. F. (2014). Love in Print in the Sixteenth Century. Basingstoke: Palgrave.

[24] O'Leary, J. (2016). Politics, Pedagogy, and Praise: Three Literary Texts Dedicated to Eleonora d'Aragona, Duchess of Ferrara. I Tatti, 16, 255–265. | DOI 10.1086/688439

[25] Pizzagalli, D. (2001). La signora del Rinascimento. Vita e splendori di Isabella d'Este alla corte di Mantova. Milano: Rizzoli.

[26] Plastina, S. (2013). Donne e scrittura tra Cinquecento e Seicento. Bruniana & Campanelliana, 19, 1, 193–200.

[27] Plastina, S. (2015). Tra mollezza della carne e sottigliezza dell'ingegno (negato): la "natura" della donna nel dibattito cinquecentesco. I castelli di Yale, 2, 1–23.

[28] Pontieri, E. (1930). Cantelmo. Enciclopedia italiana. Roma: Treccani. https://www.treccani.it/enciclopedia/cantelmo_%28Enciclopedia-Italiana%29/.

[29] Prisco, V. (2019). Eleonora d'Aragona e la costruzione di un "corpo" politico al femminile. Saragozza: Tesi di dottorato [Relatori: Francesco Storti, María del Carmen García Herrero]. universidad de Zaragoza.

[30] Prisco, V. (2021). La formazione politica di Eleonora d'Aragona presso la corte di Napoli (1450–1468). In M. Loffredo, & A. Tagliente (a cura di), Il Regno. Società, culture, poteri (secc. XIII-XV) (pp. 145–162). Salerno: università di Salerno.

[31] Santoro, D. (1906). Della vita e delle opere di Mario Equicola. Chieti: Nicola Jecco.

[32] Tiraboschi, G. (1784). Biblioteca modenese. Quinto volume. Modena: Società tipografica.

[33] Universal Short Title Catalogue (2022). Scheda 828199 De mulieribus ad d. Margaritam Cantelmam di Mario Equicola. https://ustc.ac.uk/editions/828199.

[34] Valentino, G. (2021). Alessandro Piccolomini (1508–1579) e la Querelle des femmes nel Rinascimento senese. Siviglia: Tesi di dottorato. universidad de Sevilla.

[35] Vincenti, P. (1604). Historia della famiglia Cantelma. Napoli: Giovanni Battista Sottile.

[36] Ward Swain, E. (1986). "My Excellent and Most Singular Lord": Marriage in a Noble Family of 15th-century Italy. Journal of Medieval and Renaissance Studies, 16, 171–195.