On peripheral phonemes of modern English

Variant title
O novoanglických periferních fonémech
О новоанглийских периферийных фонемах
O novoanglijskich periferijnych fonemach
Author: Vachek, Josef
Contributor
Mrázek, Roman (Translator of Summary)
Source document: Brno studies in English. 1964, vol. 4, iss. 1, pp. 7-109
Extent
7-109
Type
Article
Language
English
License: Not specified license
Document
References:
[1] E. BACHMANN, Einfluß = Der Einfluß des Schriftbildes auf die Aussprache des Neuenglischen (Breslau 1940)

[2] A. C. BAUGH, History = A History of the English Language (London 1959)

[3] B. BLOCH, Overlapping = Phonemic Overlapping , American Speech 16, 1941, pp. 278ff. | DOI 10.2307/486567

[4] B. BLOCH–G. L. TRAGER, Outline = Outline of Linguistic Analysis (Baltimore 1942)

[5] B. BLOCH–G. L. TRAGER, Syll. Phon. = The Syllabic Phonemes of English , Language 17, 1941, pp. 225 ff.

[6] L. BLOOMFIELD, Language (London 1950)

[7] H. BRADLEY, The item She in the NED

[8] J. S. BRUNER–D. O'DOWD, A Note on the Informativeness of Parts of Words , Language and Speech 1, 1958, pp. 98-101 | DOI 10.1177/002383095800100203

[9] K. BRUNNER, Ae. Gr. = Altenglische Grammatik (Halle 1942)

[10] V. BUBEN, Influence = Influence de l'orthographe sur la prononciation du français moderne (Bratislava 1935)

[11] K. BÜLBRING, Ae. Eltb. = Altenglisches Elementarbuch I (Heidelberg 1902)

[12] N. M. CAFFEE, Unstr. V. = The Phonemic Structure of Unstressed Vowels in English , American Speech 26, 1951, pp. 103 ff. | DOI 10.2307/453393

[13] A. CAMPBELL, OEG = Old English Grammar (Oxford 1959)

[14] COD = Concise Oxford Dictionary (Oxford 1955)

[15] A. COHEN, Phonemes = The Phonemes of English (The Hague 1952)

[16] F. DANEŠ, Zeichen u. Syst. = Contribution to discussion at the Erfurt conference of linguists , in: Zeichen und System der Sprache II (Berlin 1962), pp. 62.

[17] E. DIETH, Hips: A Geographical Contribution to the 'she' Puzzle , English Studies (Amsterdam) 36, 1955, pp. 209–217 | DOI 10.1080/00138385508596948

[18] E. DIETH, Vademekum = Vademekum der Phonetik (Bern 1950)

[19] E. J. DOBSON, Boy = The Etymology and Meaning of Boy , Medium Aevum 9, 1940, pp. 121–154 | DOI 10.2307/43626197

[20] E. J. DOBSON, Engl. Pron. = English Pronunciation 1500–1700 (Oxford 1957)

[21] H. A. GLEASON, Introduction = An Introduction to Descriptive Linguistics (New York 1955)

[22] R. A. HALL, Sex Reference = Sex Reference and Grammatical Gender in English , American Speech 25, 1951, pp. 170 f. | DOI 10.2307/453074

[23] E. HAUGEN–W. F. TWADDELL, Facts = Facts and Phonemics , Language 18, 1942, pp. 228–237 | DOI 10.2307/409559

[24] B. HAVRÁNEK, Contribution to the discussion at the International Phonological Conference held in Prague , 1930, TCLP 4, 1931, p. 304

[25] B. HAVRÁNEK, Závěrečný projev [Concluding Address], VPSJ, pp. 281–289

[26] G. HEMPL, Middle English wo, wō , JEGPh 1, 1896, pp. 29 ff.

[27] K. HORÁLEK, Možnosti a úkoly popisné jazykovědy [Chances and Tasks of Descriptive Linguistics], VPSJ, pp. 13–17

[28] J. HORECKÝ, Fonológia = Fonológia latinčiny [The Phonology of Latin], (Bratislava 1949)

[29] W. HORN–M. LEHNERT, LL = Laut und Leben (Berlin 1954)

[30] V. HOŘEJŠÍ, Pokus = Pokus o fonologický výklad tzv. liaison ve francouzštině [An Attempt at a Phonological Explanation of the so-called 'liaison' in French], Časopis pro mod. filol. 37, 1955, pp.154–160

[31] A. F. HUBBEL, Analysis = The Phonemic Analysis of Unstressed Vowels in English , American Speech 25, 1950, pp. 105 ff. | DOI 10.2307/453901

[32] R. JAKOBSON, Consonnes = Observations sur le classement phonologique des consonnes . Proceedings of the Third International Congress of Phonetic Sciences (Ghent 1939), pp. 34–41

[33] R. JAKOBSON, Remarques = Remarques sur l'évolution phonologique du russe comparée à celle des autres langues slaves , TCLP 2 (Prague 1929)

[34] J. JANKO, Lautwert = Zum Lautwert des gotischen'h' , Prager Deutsche Studien (Prag 1908), pp. 59–70

[35] O. JESPERSEN, Lehrbuch = Lehrbuch der Phonetik (Leipzig–Berlin 1904)

[36] D. JONES, EEPD = Everyman's English Pronouncing Dictionary (London–New York 1956)

[37] D. JONES, Outline = An Outline of English Phonetics (Cambridge 1956)

[38] D. JONES, Phoneme = The Phoneme, its Nature and Use (Cambridge 1950)

[39] D. JONES, Δ and ə = Δ and ə in British English , Le Maître Phonétique 1946, p. 2

[40] J. S. KENYON, Amer. Pron. = American Pronunciation (Ann Arbor 1946)

[41] J. S. KENYON–TH. A. KNOTT, PDAE = Pronouncing Dictionary of American English (Springfield 1944)

[42] H. KÖKERITZ, Shakesp. Pron. = Shakespeare's Pronunciation (New Haven 1953)

[43] F. KOPEČNÝ, Povaha = Povaha českého preterita [The Nature of the Czech Preterite Tense], Naše řeč (Praha) 34, 1950, pp. 85-89

[44] E. KRUISINGA, Handbook = Handbook of Present Day English I (Utrecht 1919)

[45] H. KUČERA, Phonology = The Phonology of Czech (The Hague 1961)

[46] S. M. KUHN –R. QUIRK, Reply = The Old English Digraphs: A Reply , Language 31, 1955, pp. 390 to 401 | DOI 10.2307/410806

[47] H. KURATH, Binary Int. = The Binary Interpretation of English Vowels: A Critique , Language 33, 1957, pp. 111–122 | DOI 10.2307/410723

[48] H. KURATH, Loss = The Loss of Long Consonants and the Rise of Voiced Fricatives in Middle English , Language 32, 1956, pp. 435–445 | DOI 10.2307/410564

[49] H. LINDKVIST, Origin = On the Origin and History of the English Pronoun 'she' , Anglia 45, 1921, pp. 1ff. | DOI 10.1515/angl.1921.1921.45.1

[50] R. J. LLOYD, Northern English (Leipzig 1899)

[51] K. LUICK, Hist. Gr. – Historische Grammatik der englischen Sprache I (Leipzig 1914–1940)

[52] K. MALONE, Phonemes – Phonemes and Phonemic Combinations in Current English , English Studies (Amsterdam) 18, 1936, pp. 159ff. | DOI 10.1080/00138383608596652

[53] J. MANSION, Nochmals das ne. 'who' , Herrigs Archiv 120, pp. 158ff.

[54] J. MAROUZEAU, Lexique = Lexique de la terminologie linguistique (Paris 1943)

[55] A. MARTINET, Économie = Économie des changements phonétiques (Berne 1955)

[56] K. MARX–F. ENGELS, AB = Ausgewälte Briefe (Berlin 1953)

[57] V. MATHESIUS, Hiát – Několik slov o hiátu v dnešní češtině [Some Remarks on Hiatus in Present Day Czech], Naše řeč (Praha) 15, 1931, pp. 219–221

[58] V. MATHESIUS, Sprachgut = Zur synchronischen Analyse fremden Sprachguts , Englische Studien 70, 1935, pp. 21–35

[59] V. MATHESIUS, Structure = La structure phonologique du lexique du tchèque moderne , TCLP 1, 1929, pp. 07–84

[60] W. MERLINGEN, Über Ein- und Zweiphonemigkeit , Ztschr. f. Phon. 13, 1960, pp. 98–176.

[61] L. MORSBACH, Ursprung = Ursprung der neuenglischen Schriftsprache (Heilbronn 1888)

[62] F. MOSSÉ, Esquisse = Esquisse d'une histoire de la langue anglaise (Lyon 1947)

[63] NED = New English Dictionary (Oxford 1888–1933)

[64] J. D. O'CONNOR, rev. S. = Review of E. SIVERTSEN, Cockney Phonology , Le Maitre Phonétique 1962.

[65] R. QUIRK–C. L. WRENN, OEG = An Old English Grammar (London 1955)

[66] E. PAULINY, Fonológia = Fonológia spisovnej slovenčiny [Phonology of Standard Slovak] (Bratislava 1961).

[67] Š. PECIAR, K otázke = K otázke fonologického pomeru i a j v slovenčině [On the Problem of the Phonematic Relation of Slovak i and j], Linguistica Slovaca 4–6, 1946–1948, pp. 107–120

[68] A. REICHLING, Principles = Principles and Methods of Syntax: Cryptanalytical Formalism , Lingua 10, 1961, pp. 1–17 | DOI 10.1016/0024-3841(61)90108-5

[69] M. RENSKÝ, Slabika = Funkce slabiky v jazykovém systému [The Function of the Syllable in the System, of Language], Slovo a slovesnost (Praha) 21, 1960, pp. 86–95

[70] W. RIPMAN, Sounds = The Sounds of Spoken English (London 1920)

[71] E. SAPIR, Sound Patterns = Sound Patterns in Language , Language 1, 1925, pp. 37–51. (Reprinted in Selected Writings of Edward Sapir on Language, Culture and Personality, ed. by D. G. MANDELBAUM, Berkeley and Los Angeles, 1951, pp. 33–45.) | DOI 10.2307/409004

[72] G. SARRAZIN, Ursprung = Der Ursprung von ne. 'she' , Englische Studien 22, 1896, pp. 330f

[73] L. V. SHCHERBA, Glasnye = Russkie glasnye v kachestvennom i kolichestvennom otnoshenii , S.-Petersburg 1912

[74] E. SIEVERS, Grundzüge = Grundzüge der Phonetik (Leipzig 1881).

[75] E. SIVERTSEN, CPhon = Cockney Phonology (Oslo 1960)

[76] A. I. SMIRNITSKIY, Otpadenie = Otpadenie konechnogo z v zapadogermanskikh yazykakh i izmenenie z v r , Trudy Instituta Yazykoznanija AN SSSR 9, 1959, pp. 115–136.

[77] SPFFBU = Sborník prací filosofické fakulty Brněnské university (Praha)

[78] R. P. STOCKWELL–C. W. BARRIT, Digraphs = The Old English Short Digraphs: Some Considerations , Language 31, 1955, pp. 372–389. | DOI 10.2307/410805

[79] H. SWEET, Elementarbuch = Elementarbuch des gesprochenen Englisch (Oxford–Leipzig 1891)

[80] H. SWEET, Engl. Gram. = An English Grammar, logical and historical I. (Oxford 1900)

[81] H. SWEET, HES = A History of English Sounds from the earliest period (Oxford 1888)

[82] TCLP = Travaux du Cercle Linguistique de Prague

[83] C. K. THOMAS, Introduction = An Introduction to the Phonetics of American English (New York 1947)

[84] G. L. TRAGER–H. L. SMITH, Jr., Outline = An Outline of English Structure (Norman 1951)

[85] B. TRNKA, Analysis = A Phonological Analysis of Present Day Standard English , Facultas philosophica univ. Carolinae Pragensis, Práce z vědeckých ústavů 37 (Praha 1937)

[86] B. TRNKA, From Germ. = From Germanic to English , Recueil linguistique de Bratislava 1, 1948, pp. 139–148

[87] B. TRNKA, Gen. Laws = General Laws of Phonemic Combinations , TCLP 6, 1936, pp. 57–62

[88] B. TRNKA, Remarks = Some Remarks on the Phonological Structure of English , Xenia Pragensia (Prague 1929), pp. 357–364

[89] N. S. TRUBETZKOY, Grundzüge = Grundzüge der Phonologie , TCLP 7 (Prague 1939)

[90] J. VACHEK, À propos = À propos de la terminologie linguistique et du système de concepts linguistiques de l'École de Prague , Philologica Pragensia 4, 1961, pp. 65–78

[91] J. VACHEK, Anal. Trend = Some Less Familiar Aspects of the Analytical Trend of English , Brno Studies in English 3, 1961, pp. 9–78.

[92] J. VACHEK, Decline = The Decline of the Phoneme /r/ in English , SPFFBU A8, 1960, pp. 79–93

[93] J. VACHEK, Dictionnaire = Dictionnaire de linguistique de l'École de Prague . Avec collaboration de J. DUBSKÝ (Utrecht–Anvers 1960)

[94] J. VACHEK, External Factors = On the Interplay of External and Internal Factors in the Development of Language , Lingua 11, 1962, pp. 433–448

[95] J. VACHEK, Foném h/χ = Foném h/χ ve vývoji angličtiny [The h/χ-Phoneme in the Development of English], SPFFBU Al, 1952, pp. 121–134

[96] J. VACHEK, Interplay = On the Interplay of Quantitative and Qualitative Aspects in Phonemic Development , Ztschr. f. Anglistik u. Amerikanistik (Berlin) 5, 1957, pp. 5–28

[97] J. VACHEK, Interpretation = Über die phonologische Interpretation der Diphthonge mit besonderer Berücksichtigung des Englischen (Facultas philosophica universitatis Carolinae Pragensis, Práce z věd. ústavů 33, 1933, pp. 87–170)

[98] J. VACHEK, ModE /ŋ/-Sound = Notes on the Phonematic Value of the Modern English [ŋ]-Sound , to be published in D. JONES' Commemorative Volume

[99] J. VACHEK, Phon. Cock. = Some Thoughts on the Phonology of Cockney English , Philologica Pragensia 5, 1962, pp. 159–166

[100] J. VACHEK, Phon. Status = The Phonematic Status of Modern English Long Vowels and Diphthongs , Philologica Pragensia 6, 1963, pp. 59–71

[101] J. VACHEK, Poměr = Fonologický poměr hlásek i a j v češtině a slovenštině [The Phonematic Relation of the Sounds i and j in Czech and Slovak], Slavia (Praha) 11, 1932, pp. 265–273

[102] J. VACHEK, Prof. Luick = Prof. Karl Luick and Problems of Historical Phonology , Časopis pro moderní filologii 19, 1933, pp. 273–292

[103] J. VACHEK, She = Notes on the Phonological Development of the N E Pronoun 'she' , SPFFBU A2, 1954, pp. 67–80

[104] J. VACHEK, 'Short M. W.' = Phonemic Remarks on the 'Short Mixed Vowel' of Modern English , SPFFBU A4, 1956, pp. 81–92

[105] J. VACHEK, Two Chapters = Two Chapters on Written English , Brno Studies in English 1, 1959, pp. 7–38

[106] J. VACHEK, WH-Sounds = On the Phonetic and Phonemic Problems of the Southern English WH-Sounds , Ztsch. f. Phonetik u. allgem. Sprachwissenschaft, 8, 1954, pp. 165–194

[107] J. VACHEK, Yaleská škola = Yaleská škola a strukturalistická fonologie [The Yale Group and Structuralist Phonology], Slovo a slovesnost 11, 1948, pp. 36–44

[108] VPSJ = O vědeckém poznání soudobých jazyků [On Scientific Research in Contemporary Languages], Praha 1958

[109] I. C. WARD, Phon. = The Phonetics of English (Cambridge 1945)

[110] WEBSTER's Dictionary = Webster's New International Dictionary (Springfield 1947)

[111] J. WRIGHT, EDG = English Dialect Grammar (Oxford 1905)

[112] J, WRIGHT – E. M. WRIGHT, EHNEG = An Elementary Historical New English Grammar (Oxford 1924)

[113] J. WRIGHT – WRIGHT, EMEG = An Elementary Middle English Grammar (Oxford 1925)

[114] J. WRIGHT - E. M. WRIGHT, OEG = Old English Grammar (Oxford 1925)

[115] J. C. WELLS, A Specimen of British English , Le Maître Phonétique 1962, pp. 2–5

[116] H. C. WYLD, HMCE = A History of Modern Colloquial English (Cambridge 1921)

[117] H. C. WYLD, SHE = A Short History of English (London 1937)

[118] V. N. YARTSEVA, O vnutr. zak. - O vnutrennikh zakonakh razvitiya yazyka v svete trudov I. V. Stalina po yazykoznaniyu , Izvestiya Akad. Nauk SSSR, Otd. lit. i yaz. 11, 1952, pp. 193–205