Stredoveká sakrálna architektúra v Bíni : (sumarizácia, korekcia a doplnenie súčasných poznatkov)

Abstract

Príspevok prezentuje najnovší stav poznatkov o stredovekej sakrálnej architektúre v katastri obce Bíňa. Ako ukazujú výsledky archeologických výskumov, lokalita s polykultúrnym osídlením v praveku a včasnej dobe dejinnej zaujímala dôležité postavenie v rámci včasnostredovekej sídliskovej štruktúry na území dnešného Slovenska. Dôležitosť lokality potvrdzuje aj prítomnosť štyroch stredovekých sakrálnych stavieb v katastri dnešnej obce. Dve stavby – bývalý Kostol premonštrátskeho kláštora zasvätený Panne Márii a Rotunda Dvanástich apoštolov v jeho blízkosti sa zachovali dodnes. Súčasťou kláštora bola s najväčšou pravdepodobnosťou aj Kaplnka sv. Kataríny, známa len vďaka novovekým písomným prameňom. Kaplnka zanikla spolu s východným krídlom kláštora v dôsledku eróznej činnosti rieky Hron. Archeologicky odkrytý Kostol sv. Mikuláša v polohe "Opátske" bol súčasťou zaniknutej stredovekej dediny Leánd.

This contribution sums up the findings about sacred medieval architecture in the Bíňa village cadastral zone. Archaeological research has shown that the location with polycultural settlement in the periods of prehistory and early history played an important part within the early-medieval settlement structure on the territory of today's Slovakia. The importance of the location is confirmed by the existence of four sacred medieval constructions in the cadastral zone of the present village. Two of them, the former Church of the Virgin Mary of a Premonstratensian monastery and the Rotund of Twelve Apostles in its close proximity, have survived. The monastery complex probably also comprised the Chapel of St. Catherine, only known from modern-age written records. The chapel ceased to exist together with the east wing of the monastery, due to erosion caused by the River Hron. The Church of St. Nicholas unearthed at the "Opátske" location once belonged to the medieval village of Leánd.