Banskobystrický stredoveký a novoveký vodovod vo svetle archeologických nálezov a písomných prameňov

Variant title
The medieval and modern-age water supply system in Banská Bystrica in the light of archaeological finds and written sources
Das Wasserleitungssystem von Banská Bystrica in Mittelalter und Neuzeit im Lichte der archäologischen Funde und schriftlichen Quellen
Source document: Archaeologia historica. 2015, vol. 40, iss. 2, pp. 877-893
Extent
877-893
  • ISSN
    0231-5823 (print)
    2336-4386 (online)
Type: Article
Language
Slovak
License: Not specified license
Abstract(s)
Príspevok sumarizuje výsledky archeologických výskumov v Banskej Bystrici, počas ktorých boli zistené relikty stredovekých a novovekých vodovodných zariadení na rozvod, zachytávanie a odvádzanie vody v banskom meste. Opierajúc sa o archeologické i písomné pramene sa snaží o rekonštrukciu vodovodnej siete. Príspevok dokladá dôkazy o technickej vyspelosti stredovekých majstrov, ktorí boli schopní vyhotoviť dômyselné zariadenie, zabezpečujúce potrebné množstvá vody pre každodenný život mesta Banská Bystrica.
This contribution summarizers the results of archaeological research in Banská Bystrica, in the course of which relics of medieval and modern-age water supply devices for the distribution, retaining and drainage of water in this mining town were unearthed. Based on archaeological and written sources, the article reconstructs the water supply system. It presents evidence of the superb technical skills of medieval master builders who could design ingenious devices providing the supply of water necessary for everyday life in the town of Banská Bystrica.
Summary language
Document
References:
[1] AGRICOLA, G., 1557: Vom Berghwerck XII Bűcher. Basel: Jeronymus Froben.

[2] ALBERTI, L. B., 1960: Ksiąg dziesięć o sztuce budowania. Warszawa.

[3] ALBERTOVÁ, H., 2009: K okolnostiam vzniku a počiatkom slobodných kráľovských miest Zvolen, Banská Bystrica a Ľubietová. In: Osídlenie Zvolenskej kotliny od včasného stredoveku do polovice 19. storočia (Tomeček, O., ed.), 49–68. Banská Bystrica.

[4] BALÁŽ, J., 2004: Banská Bystrica v premenách času, II. vydanie. Banská Bystrica.

[5] BARTEKOVÁ, A., 2012: Studne s výdrevou z Trnavy – Hviezdoslavovej ulice – Holzgefasste Brunnen aus Trnava in der Hviezdoslavova-Straße, AH 37, 133–141.

[6] CDSl II, 1987: Codex diplomaticus et epistolaris Slovaciae II (Marsina, R., ed.). Bratislava.

[7] DOHNAL, V., 1964: Nález středověkých studní ve Veselí nad Moravou, AR XVI, 757–758, 740.

[8] DOMENOVÁ, M., 2009: Zdravotníctvo, hygiena a údržba poriadku v meste Prešov na prelome 15. a 16. storočia – Health Care, Hygiene and Cleaning in Prešov in the Turn of the 15th and the 16th Centuries. In: Annales historici Presovienses 8/2008, 51–71. Prešov.

[9] ĎURIŠOVÁ, M., 2013: Archeologické nálezy v uliciach Košíc – studne – Archaeological finds in the streets of Košice – wells. In: Mesto a dejiny 2 (Fedorčák, P., ed.), 40–52. Košice.

[10] FILIP, A., 1936: O banskobystrických cirkevných i svetských staviteľských pamiatkach. Banská Bystrica, rkp. dokončený 1. 2. 1938.

[11] FILLOVÁ, Ľ.–MÁCELOVÁ, M.–ŠIMKOVIČ, M., 2002: Opevnenie mestského hradu v Banskej Bystrici v 15. a na začiatku 16. storočia – Befestigung der Stadtburg in Banská Bystrica im 15. und am Anfang des 16. Jhs., AH 27, 355–370.

[12] GAYER, B., 1985: A turcseki erővíz-vezeték, Bányászati és Kohászati Lapok, Banyászat 118, 132–134.

[13] GENERSICH, CH., 1804: Merkwürdigkeiten der königlichen Freystadt Késmark. Kaschau-Leutschau I.

[14] GOETZ, H.-W., 2005: Život ve středověku. Jinočany.

[15] GRAUS, I., 2000: Vývoj fortifikácie Banskej Bystrice do konca 16. storočia v podmienkach špecifík pasívnej obrany stredoslovenských banských miest – Die Fortifikationsentwicklung der Stadt Banská Bystrica bis Ende des 16. Jahrhunderts unter den Spezifischen Bedingungen der passiven Verteidigung der mittelslowakischen Bergwerkstädte, Vojenská história 4, č. 1, 3–22.

[16] GREWE, K., 1986: Zur Wasserversorgung und in Abwasserentsorgung der Stadt um 1200. In: Zur Lebensweise in der Stadt um 1200. Ergebnisse der Mittelalter-Archäologie. Zeitschrift für Archäologie des Mittelalters, Beiheft 4 (Steuer, H., Hrsg.), 275–300. Köln – Bonn.

[17] HABOVŠTIAK, A., 1971: Stredoveké nálezy a pozostatky kamenného vodovodu pri bývalom Zoborskom kláštore v Nitre – Mittelalterliche Funde und Reste einer steinernen Wasserleitung bei dem ehemaligem Kloster auf dem Zobor in Nitra, ZbSNM, História 11, 97–120.

[18] HABOVŠTIAK, A., 1997: K otázke vodovodných zariadení v stredovekých a včasnonovovekých kláštoroch na Slovensku – Zur Frage der Wasserleitungseinrichtung in den mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Klöstern in der Slowakei. In: Život v archeologii středověku. Sborník věnovaný Miroslavu Richterovi a Zdeňku Smetánkovi (Maříková-Kubková, J.–Klápště, J.–Ježek, M.–Meduna, P. et al., edd.), 201–206. Praha.

[19] HAJNALOVÁ, E.–MIHÁLYOVÁ, J., 1995: Výskumná správa archeobotanická č. 13586/95, ulož. v AÚ SAV v Nitre.

[20] HAJNALOVÁ, E.–MIHÁLYOVÁ, J., 1996: Výskumná správa archeobotanická č. 13729/96, ulož. v AÚ SAV v Nitre.

[21] HAJNALOVÁ, E.–MIHÁLYOVÁ, J., 1997: Archeobotanické nálezy v roku 1995 – Archäobotanische Funde im Jahre 1995. In: AVANS 1997, 62–69. Nitra.

[22] HAJNALOVÁ, E.–MIHÁLYOVÁ, J., 1998: Archeobotanické nálezy v roku 1996 – Archäobotanische Funde im Jahre 1996. In: AVANS 1996, 61–67. Nitra.

[23] HANULIAK, V., 2007: Výskumná správa z archeologického výskumu Banskej Bystrice – Katovná, Krížna, Lazovná, Strieborné námestie – rekonštrukcia elektrorozvodných sietí. Banská Bystrica, ulož. v KPÚ Banská Bystrica, č. 2512/07/KPÚ.

[24] HANUŠIN, J., 1986: Starý bardejovský vodovod. In: Nové obzory 28, 245–268. Košice.

[25] HOFFMANN, F., 1992: České město ve středověku. Praha.

[26] HUML, V., 1975: Vodovodní síť na Václavském náměstí v Praze v 15.–17. století, Český lid 62, 223–230.

[27] CHYBOVÁ, H., 2009: Kroměříž zmizelá a znovu objevená aneb historie ukrytá pod dlažbou města. Kroměříž.

[28] JORDÁNKOVÁ, H.–SULITKOVÁ, L., 1991: Zásobování města Brna vodou ve středověku (K 900. výročí první zmínky o Brně), VVM XLIII, 304–316.

[29] JURKOVIČ, E., 2005: Dejiny kráľovského mesta Banská Bystrica – na základe poverenia predstaviteľov mesta napísal v rokoch 1896–1922 Emil Jurkovič. Z originálu preložil I. Nagy. Banská Bystrica.

[30] KRAJÍC, R., 1989: Středověká sladovna v Sezimově Ústí, PA LXXX, 159–187.

[31] LAMOŠ, T., 1948: Sídelný zemepis Kremnice. Bratislava.

[32] LICHNER, J., 1964: Stavebný charakter mestských hradieb a opevnení za čias tureckého nebezpečenstva na Slovensku, Vlastivedný časopis XIII, č. 1, 1–12.

[33] MÁCELOVÁ, M., 1996: Požiarom zaniknutý zrubový objekt z 15. storočia v Banskej Bystrici – Der verbrannte Blockbau aus dem 15. Jahrhundert in Banská Bystrica, AH 21, 421–426.

[34] MÁCELOVÁ, M., 1997: Výskumy v historickom jadre Banskej Bystrice – Grabungen im historischen Stadtkern von Banská Bystrica. In: AVANS 1995, 128–130. Nitra.

[35] MÁCELOVÁ, M., 1998: Výskum na Námestí SNP v Banskej Bystrici – Grabung auf dem SNP-Stadtpatz in Banská Bystrica. In: AVANS 1997, 112–113. Nitra.

[36] MÁCELOVÁ, M., 1999: Výsledky výskumu Mestského hradu v Banskej Bystrici – Grabungsergebnisse von der Stadtburg in Banská Bystrica. In: AVANS 1997, 111–113. Nitra.

[37] MÁCELOVÁ, M., 2004: Stredoveké a novoveké nálezy z Banskej Bystrice – Mittelalterliche und neuzeitliche Funde aus Banská Bystrica. In: AVANS 2003, 134. Nitra.

[38] MÁCELOVÁ, M., 2005: Kontakty Banskej Bystrice s Európou a ich odraz v materiálnej kultúre – Die Kontakten der Stadt Banská Bystrica mit Europa und ihr Widerschein in der materielle Kultur. In: Minulosť a prítomnosť Banskej Bystrice I. Zborník z vedeckej konferencie, ktorá sa konala v Banskej Bystrici v dňoch 27.–28. septembra 2005 pri príležitosti 750. výročia mesta (Nagy, I.–Graus, I., edd.), 117–126. Banská Bystrica.

[39] MÁCELOVÁ, M.–MOSNÝ, P., 1998: Záchranný výskum na Námestí Štefana Moysesa v Banskej Bystrici – Rettungsgrabung auf dem Štefan Moyses-Stadtplatz in Banská Bystrica. In: AVANS 1996, 115–117. Nitra.

[40] MATULAY, C., 1980: Mesto Banská Bystrica. Katalóg administratívnych a súdnych písomností. /1020/1255–1536. Bratislava.

[41] MATUNÁK, M., 1928: Z dejín slobodného a hlavného banského mesta Kremnice. Kremnica.

[42] MERTA, D.–PEŠKA, M.–ZŮBEK, A., 2004: K zásobování města Brna vodou z Kartouz, Archeologia technica 15, 70–77.

[43] MÉSZÁROSOVÁ, K., 1980: Stredoveké nálezy z Trnavy – Mittelalterliche Funde aus Trnava. In: AVANS 1979, 140–142. Nitra.

[44] MÉSZÁROSOVÁ, K., 1980a: Stredoveké nálezy zo stredovekej Trnavy. In: Muzeálny spravodaj. Západoslovenské múzeum Trnava, 45–48. Trnava.

[45] MIŇO, M.–BREZŇANOVÁ, G.–FRATRIČOVÁ, M., 2008: Nálezová správa z archeologického výskumu meštianskeho domu na Námestí SNP č. 1 – radnica, Banská Bystrica (parcela č. 1449/1 – dvorný trakt), ulož. v KPÚ Banská Bystrica.

[46] MUZYCZUK, A.–GANCARSKI, J., 2003: Krosno, parva Cracovia. Badania wykopaliskowe na Rynku. Krosno.

[47] NAGY, Á., 2003: Brunnen und Zisternen im mittelalterlichen Ungarn. In: Anteus 26, 343–411. Budapest.

[48] NAGY, P.–ČURNÝ, M., 2011: Stredoveké a novoveké keramické potrubia zo Slovenska – Mittelalterliche und neuzeitliche Keramikleitungen aus der Slowakei, AH 36, 541–555.

[49] PAVELČÍK, J., 1955: Nálezy ze 13. století z Uherského Brodu, ČNM CXXIV, 143–148.

[50] PETRÁŇ, J. a kol., 1985: Dějiny hmotné kultury I (2). Praha.

[51] PETRÁŠ, M., 1993: Dejiny pivovarníctva, sladovníctva a chmeliarstva na Slovensku. In: Z dejín pivovarníctva, sladovníctva a chmeliarstva na Slovensku. Zborník z prvej celoslovenskej konferencie Pivovarníctvo, sladovníctvo a chmeliarstvo na Slovensku v minulosti (Petráš, M., ed.), 7–12. Trnava.

[52] PISOŇ, Š. a kol., 1968: Slovník obcí Banskobystrického okresu. Banská Bystrica.

[53] POLLA, B.–VALLAŠEK, A., 1991: Archeologická topografia Bratislavy. Bratislava.

[54] RAITSITS, L., 1896: Beszterczebánya sz. Kir. Város egészégügye különös tekintettel az utolsó évtizedbeli assanáló munkalataira. Banská Bystrica.

[55] RATKOŠ, P., 1957: Dokumenty k baníckemu povstaniu na Slovensku (1525–1526). Bratislava.

[56] RATKOŠ, P., 1964: Povstanie baníkov na Slovensku (1525–1526). Bratislava.

[57] RATKOŠ, P., 1964a: K topografii Banskej Bystrice v čase baníckeho povstania v rokoch 1525–1526. In: Historické štúdie IX, 103–120. Bratislava.

[58] SIKLÓSI, G., 2003: Die Wasserversorgung und das Kanalsystem im mittelalterlichen Székesfehervár (Stuhlweißenburg). In: ANTAEUS 26, 217–244. Budapest.

[59] SKRUŽNÝ, L., 1995: Zdroje vody – místa pohanských a křesťanských kultů – zdroje pitné a užitkové vody, jejich úprava, rozvod a možné zdroje ikonografického materiálu – Wasserquellen – Orte der heidnischen und christlichen Kulte Quellen des Trink- und Gebrauchtswassers und Möglichkeiten der Ikonographie, AH 20, 631–644.

[60] SLIVKA, M., 1986: Obraz stredovekého mesta na Slovensku, Vlastivedný časopis XXXV, č. 1, 64–66.

[61] SOWINA, U., 2009: Woda i ludzie w mieście późnośredniowiecznym i wczesnonowożytnym. Ziemie polskie z Europą w tle. Warszawa.

[62] ŠA v BB, pobočka BB, fond MBB, Fasc. 915/26, 40–42.

[63] ŠA v BB, pobočka BB, fond MBB, Mp–87a, ev. č. 2804. A.

[64] ŠA v BB, pobočka BB, fond MBB, Mp–35j.

[65] ŠA v BB, pobočka BB, Protocol praetoriale z r. 1543–1550.

[66] ŠA v BB, pobočka BB, Protocol praetoriale z r. 1577.

[67] ŠA v BB, pobočka BB, Protocole praetoriale z r. 1716.

[68] ŠA v BB, pobočka BB, Protocol praetoriale z r. 1727.

[69] ŠEBESTA, P., 2009: Hygiena ve středověkém Chebu – Hygiene im mittelalterlichen Eger (Cheb), AH 34, 815–833.

[70] ŠIROKÝ, R., 2000: Pitná, užitková a odpadní voda v českých městech ve středověku a raném novověku. Stav a perspektivy archeologického poznání – Wasserversorgung und Wasserentsorgung in den böhmischen Städten des Mittelalters und der frühen Neuzeit. Stand und Perspektivender archäologischen Forschung, PA XCI, 345–410.

[71] ULIČNÝ, F., 2006: Mesto Banská Bystrica okolo roku 1255 – Die Stadt Banská Bystrica um das Jahr 1255. In: Minulosť a prítomnosť Banskej Bystrice I. Zborník z vedeckej konferencie, ktorá sa konala v dňoch 27.–28. septembra 2005 pri príležitosti 750. výročia mesta (Nagy, I.–Graus, I., edd.), 5–14. Banská Bystrica.

[72] ULIČNÝ, M., 2000: Archeologický prieskum počas rekonštrukčných prác v centre Prešova – Archäologische Erkundung während der Rekonstruktionsarbeiten im Stadtzentrum von Prešov. In: AVANS 1999, 140–141. Nitra.

[73] UŠIAK, P., 1996: Nález dreveného potrubia v Banskej Bystrici – Fund einer hölzernen Leitung in Banská Bystrica. In: AVANS 1994, 177. Nitra.

[74] VELÍMSKÝ, T., 1976: Archeologický výzkum historického jádra Mostu v roce 1974 – Stadtkernforschung in Brüx im Jahre 1974, AH 1, 197–204.

[75] VENDTOVÁ, V., 1966: Studne z doby veľkomoravskej v Pobedime, SlArch XIV, 417–438.

[76] VOZÁR, J., 1983: Zlatá kniha banícka – Das goldene Bergbuch. Bratislava.

[77] ZACHAR, J., 2009: Archeologický výskum na Hornej ul. č. 2 v Banskej Bystrici (K významu vnútro dvorov pre poznanie stredovekej a novovekej materiálnej kultúry mesta) – Die archäologische Grabung in der Oberen Gasse (Horná) Nr. 2 in Banská Bystrica (Zur Bedeutung der Innenhöfe beim Verständnis der mittelalterlichen und neuzeitlichen Sachkultur der Stadt), AH 34, 285–300.

[78] ZACHAR, J.–MÁCELOVÁ, M., 2007: Výskumná dokumentácia z archeologického výskumu z lokality Banská Bystrica, intravilán – centrum, Lazovná ulica, ulož. na Katedre histórie Filozofickej fakulty UMB v Banskej Bystrici, ev. č. 7/2007.

[79] ZACHAR, J.–MÁCELOVÁ, M., 2008: Výskumná dokumentácia z archeologického výskumu z lokality Banská Bystrica, intravilán, Horná ul. č. 2–4, ulož. na Katedre histórie Filozofickej fakulty UMB v Banskej Bystrici, ev. č. 10/2008.

[80] ŽILÁK, J., 1993: Pivovarníctvo v Banskej Bystrici. In: Z dejín pivovarníctva, sladovníctva a chmeliarstva na Slovensku. Zborník z prvej celoslovenskej konferencie Pivovarníctvo, sladovníctvo a chmeliarstvo na Slovensku v minulosti (Petráš, M., ed.), 68–74. Trnava.