Научная корреспонденция в истории чешской славистики как эвристическая проблема : (И. Поливка и Ф. Волльман в диалоге учителя и ученика о методологии специализации)

Variant title
Naučnaja korrespondencija v istorii češskoj slavistiki kak èvrističeskaja problema : (I. Polivka i F. Voll'man v dialoge učitelja i učenika o metodologii specializacii)
Scholarly correspondence in the history of Czech Slavonic studies as a heuristic problem (J. Polívka and F. Wollman in mentor-disciple dialogue on research methodology)
Source document: Slavica litteraria. 2012, vol. 15, iss. Supplementum 2, pp. [223]-235
Extent
[223]-235
  • ISSN
    1212-1509 (print)
    2336-4491 (online)
Type
Article
Language
Russian
License: Not specified license
Rights access
embargoed access
Abstract(s)
In the well-established tradition of the critical editing of correspondence between distinguished Slavonic scholars, their letters are not regarded as mere documents but interpreted as literary texts with potential stylistic qualities. Both the aspects - documentary and literary values - thus combine in the correspondence of Frank Wollman (1888–1969) and Jiří Polívka (1858–1933), evidencing the genesis and gradual formation of Czech-Slovak, or Central European, comparative literature and Slavonic philology, as well as their intergenerational rapport which gave rise to the phenomenon in literary historiography labelled "Czech school of comparative literature". Altogether there are 41 correspondence units (34 letters; 6 postcards; and 1 visiting card) written by F. Wollman to J. Polívka between 1912 and 1932.
Издание корреспонденции значительных представителей славянской филологии в критическом плане имеет уже многолетнюю традицию. Корреспонденция научных работников не только воспринимается как документ, но и интерпретируется как литературный текст с потенциальными стилистическими качествами. Оба эти аспекта – документальный и литературно-словесный – взаимосвязаны в славистической корреспонденции Франка Волльмана (1888–1969) и Иржи Поливки (1858–1933), которая документирует возникновение и постепенное формирование чешско-словацкой (или центральноевропейской) литературоведческой компаративистики и славянской филологии, а также их межпоколенческое взаимодействие, которое стояло у истоков феномена, обобщённо называемого в литературной историографии "чешской школой литературной компаративистики". Всего сохранилась 41 единица корреспонденции (из них 34 письма, 6 открыток и 1 визитная карточка) Ф. Волльмана, адресованной им И. Поливке в 1912–1932 гг.
Document