Search
Displaying 1 - 27 of 27
Article
Pintado, Raquel Gómez.
Traduire une littérature mineure en langue majeure: quelques réflexions pour une traduction de Bord de Canal, roman martiniquais, en espagnol d'Espagne. Études romanes de Brno. 2021, vol. 42, iss. 1, pp. 347–358.
Article
Gauthier, Cécile, Kantoříková, Jana.
Traduire la créolité métisse dans les Pays tchèques: l'exemple des Mystères de Paris d'Eugène Sue. Études romanes de Brno. 2021, vol. 42, iss. 2, pp. 163–180.
Article
Fučíková, Milena.
Traduire du français la ville contemporaine: Alger de Nina Bouraoui, Prague de Milan Kundera, Fort-de-France de Patrick Chamoiseau. Études romanes de Brno. 2021, vol. 42, iss. 2, pp. 145–161.
Chapter
Table des matières. In: Vurm, Petr. Des rives des autres : nouveaux récits, nouvelles esthétiques : auteurs contemporains de l'Afrique francophone subsaharienne du point de vue de l'hybridité, des migrations et de la globalisation mondiale.
2021, pp. 5–6.
Chapter
Ježek, Miroslav.
Sociophonologie de la Received Pronunciation : résumé. In: Ježek, Miroslav. Sociophonology of Received Pronunciation : native and non-native environments.
2021, pp. 225–226.
Article
Volti, Panayota.
Saints émaciés, reliques et images au Moyen Âge tardif: dynamiques visuelles et perspective du salut. Convivium. 2021, vol. 8, iss. 1, pp. 166–185.
Article
Martzloff, Vincent, Machajdíková, Barbora.
Romulus comme altellus (Verrius Flaccus, Ovide): sémantique et portée symbolique. Graeco-Latina Brunensia. 2021, vol. 26, iss. 1, pp. 95–116.
Chapter
Vurm, Petr.
Résumé. In: Vurm, Petr. Des rives des autres : nouveaux récits, nouvelles esthétiques : auteurs contemporains de l'Afrique francophone subsaharienne du point de vue de l'hybridité, des migrations et de la globalisation mondiale.
2021, pp. 219–221.
Article
Varela, Alexandre.
Des peintures murales syriaques inédites : l'église Mor-Stephanos de Kfarbe dans le T.ūr ʿAbdīn (Sud-est de la Turquie). Convivium. 2021, vol. 8, iss. 2, pp. 110–131.
Article
Abla, Houichi.
Mélange des genres et création romanesque dans l'écriture de Rachid Mimouni. Études romanes de Brno. 2021, vol. 42, iss. 2, pp. 195–212.
Chapter
Liste des tableaux et des schémas. In: Vurm, Petr. Des rives des autres : nouveaux récits, nouvelles esthétiques : auteurs contemporains de l'Afrique francophone subsaharienne du point de vue de l'hybridité, des migrations et de la globalisation mondiale.
2021, pp. 245.
Article
Szczur, Przemysław.
La Pologne et les Polonais dans l'œuvre de Georges Simenon: vers un orientalisme intra-européen. Études romanes de Brno. 2021, vol. 42, iss. 1, pp. 413–430.
Article
Poilpré, Anne-Orange.
L'Antiquité et les origines de la narrativité chrétienne en images dans l'œuvre d'Herbert L. Kessler: un parcours intellectuel. Convivium. 2021, vol. 8, iss. 1, pp. 221–238.
Article
Stampfli, Anaïs.
Enjeux de la traduction du roman caribéen plurilingue : étude de traductions de Daniel Maximin, Ernest Pépin et Maryse Condé. Études romanes de Brno. 2021, vol. 42, iss. 1, pp. 401–412.
Article
Bakešová, Václava.
[Doležalová, Pavla. Une ancienne traduction de La Nouvelle Astrée "ad usum delphini"? La double lecture du texte -- Nová Astrea: překlad s výkladem nejen o Seladonovi a nových Arkádiích]. Études romanes de Brno. 2021, vol. 42, iss. 2, pp. 319–320.
Chapter
Vurm, Petr.
Des rives nouvelles : humour, ironie et enfance. In: Vurm, Petr. Des rives des autres : nouveaux récits, nouvelles esthétiques : auteurs contemporains de l'Afrique francophone subsaharienne du point de vue de l'hybridité, des migrations et de la globalisation mondiale.
2021, pp. 125–162.
Chapter
Vurm, Petr.
Des rives mondiales : la littérature-monde et les nouvelles tendances. In: Vurm, Petr. Des rives des autres : nouveaux récits, nouvelles esthétiques : auteurs contemporains de l'Afrique francophone subsaharienne du point de vue de l'hybridité, des migrations et de la globalisation mondiale.
2021, pp. 163–214.
Chapter
Vurm, Petr.
Des rives métissées : métissages, hybridités, identités frontalières. In: Vurm, Petr. Des rives des autres : nouveaux récits, nouvelles esthétiques : auteurs contemporains de l'Afrique francophone subsaharienne du point de vue de l'hybridité, des migrations et de la globalisation mondiale.
2021, pp. 85–124.
Chapter
Vurm, Petr.
Des rives initiales : littérature francophone à une période de changements globaux. In: Vurm, Petr. Des rives des autres : nouveaux récits, nouvelles esthétiques : auteurs contemporains de l'Afrique francophone subsaharienne du point de vue de l'hybridité, des migrations et de la globalisation mondiale.
2021, pp. 9–18.
Chapter
Vurm, Petr.
Des rives des autres : migrations, exils, diasporas. In: Vurm, Petr. Des rives des autres : nouveaux récits, nouvelles esthétiques : auteurs contemporains de l'Afrique francophone subsaharienne du point de vue de l'hybridité, des migrations et de la globalisation mondiale.
2021, pp. 47–84.
Chapter
Vurm, Petr.
Des rives ancestrales : contextes et circonstances. In: Vurm, Petr. Des rives des autres : nouveaux récits, nouvelles esthétiques : auteurs contemporains de l'Afrique francophone subsaharienne du point de vue de l'hybridité, des migrations et de la globalisation mondiale.
2021, pp. 19–46.
Article
Lastičová, Adriana.
[Damette, Eliane; Dargirolle, Françoise. Méthode de français juridique]. Études romanes de Brno. 2021, vol. 42, iss. 2, pp. 321–322.
Article
Debiais, Vincent, Gertsman, Elina.
Au-delà des sens, l'abstraction. Convivium. 2021, vol. 8, iss. 1, pp. 28–51.
Chapter
Vurm, Petr.
Arriver…. In: Vurm, Petr. Des rives des autres : nouveaux récits, nouvelles esthétiques : auteurs contemporains de l'Afrique francophone subsaharienne du point de vue de l'hybridité, des migrations et de la globalisation mondiale.
2021, pp. 215–218.
Article
Horváth, Dalibor.
A imagem dos jesuítas através de recursos coesivos no discurso antijesuíta. Études romanes de Brno. 2021, vol. 42, iss. 2, pp. 181–194.
Article
Bouyoucas, Pan, Kürtösi, Katalin.
"...choses qui ne s'expliquent pas" : entretien avec Pan Bouyoucas. The Central European journal of Canadian studies. 2021, vol. 16, iss. [1], pp. 21–24.